Hélène Segara — Coeur De Verre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Segara adlı sanatçının "Coeur De Verre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’est ce que tu sais de moi
Un sourire, un regard
Au fond on s’connaît pas
Mais t’aimes bien ce brouillard
Alors tu m’aimes les yeux fermés
Sans regarder mon c ur de verre
Tu sais j’ai peur que tu lises à travers
Mon c ur de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Tu tournes autour de moi
Est ce que tu m’aimes vraiment
J’veux pas savoir de quoi
Sont faits nos sentiments
Alors je t’aime les yeux fermés
Sans te montrer mon c ur de verre
Je crois qu’j’ai peur que tu lises à travers
Les c urs de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Qu’est-ce que tu sais de moi
De mes rêves de femmes
Des moments où j’ai froid
Des secrets de mon âme
Alors tu m’aimes les yeux fermés
Sans regarder mon c ur de verre
Tu sais j’ai peur que tu lises à travers
Mon c ur de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Şarkı sözü çevirisi
Benim hakkımda ne biliyorsun
Bir gülümseme, bir bak
Birbirimizi pek tanımıyoruz.
Ama bu sisi seviyorsun.
Yani gözlerin kapalıyken beni seviyorsun.
Cam kalbime bakmadan
Biliyorsun, korkarım sonuna kadar okuyacaksın.
Cam kalbim
Açık kalırsa ölebilir.
Bana döner misin
Beni gerçekten seviyor musun
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Duygularımız yapılır
Bu yüzden gözlerin kapalı seni seviyorum
Sana cam kalbimi göstermeden
Sanırım okuyacağından korkuyorum.
Cam kalpler
Açık kalırsa ölebilir.
Benim hakkımda ne biliyorsun
Kadın hayallerimin
Soğuk olduğum anlar
Ruhumun sırları
Yani gözlerin kapalıyken beni seviyorsun.
Cam kalbime bakmadan
Biliyorsun, korkarım sonuna kadar okuyacaksın.
Cam kalbim
Açık kalırsa ölebilir.
Açık kalırsa ölebilir.