Hélène Segara — Les Mots, Les Gestes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Segara adlı sanatçının "Les Mots, Les Gestes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle écrit son journal
Sur un cahier d'écolier
Elle écrit à la flamme
D’une bougie parfumée
Les secrets de son âme
Les sentiments qu’elle tient cachés
C’est son carnet de bal
Lorsque la vie la fait danser
Elle écrit ce qui lui fait mal
Dessine un c ur, des initiales
Dans son journal
Elle écrit tout ce qui la blesse
Ce qu’elle a pris pour pris pour des promesses
Les mots, les gestes
Elle écrit son journal
Le soir, c’est sa boite à musique
Elle écrit et le sable
Qu’elle a dans les yeux la pique
Alors elle met les voiles
Et souvent, le jour la surprend
Endormie à sa table
Parmi ses rêves d’enfant
Elle écrit ce qui lui fait mal
Dessine un c ur, des initiales
Dans son journal
Elle écrit tout ce qui la blesse
Ce qu’elle a pris pour pris pour des promesses
Les mots, les gestes
Elle écrit son journal
Sur un cahier d'écolier
Elle écrit à la flamme
D’une bougie parfumée
Elle écrit ce qui lui fait mal
Dessine un c ur, des initiales
Dans son journal
Elle écrit tout ce qui la blesse
Ce qu’elle a pris pour des promesses
Les mots, les gestes
Les mots, les gestes
Şarkı sözü çevirisi
Günlüğünü yazıyor.
Bir okul defterinde
Alevlere yazıyor.
Kokulu bir mumdan
Ruhunun sırları
Sakladığı hisler
Bu onun balo defteri.
Hayat onu dans ettirdiğinde
Onu inciten şeyleri yazıyor.
Bir kalp çiz, baş harfleri
Günlüğünde
Ona zarar veren her şeyi yazıyor.
Ne için aldı vaatler için aldı
Kelimeler, jestler
Günlüğünü yazıyor.
Akşamları, bu onun müzik kutusu
O yazıyor ve kum
Gözlerinde bir Pike var.
Bu yüzden yelken açıyor
Ve çoğu zaman bu gün onu şaşırtıyor
Masasında uyuyor
Çocukluk hayalleri arasında
Onu inciten şeyleri yazıyor.
Bir kalp çiz, baş harfleri
Günlüğünde
Ona zarar veren her şeyi yazıyor.
Ne için aldı vaatler için aldı
Kelimeler, jestler
Günlüğünü yazıyor.
Bir okul defterinde
Alevlere yazıyor.
Kokulu bir mumdan
Onu inciten şeyleri yazıyor.
Bir kalp çiz, baş harfleri
Günlüğünde
Ona zarar veren her şeyi yazıyor.
Vaatler için ne aldı
Kelimeler, jestler
Kelimeler, jestler