Hélène Segara — Loin Du Froid De Décembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Segara adlı sanatçının "Loin Du Froid De Décembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des images me reviennent
comme le souvenir tendre
d’une ancienne ritournelle
autre fois en décembre
Je me souviens il me semble
des jeux qu’on inventait ensemble
je retrouve dans un sourire
la flamme des souvenirs
Doucement un écho
comme une braise sous la cendre
un murmure à mi-mots
que mon cœur veut comprendre
Je me souviens il me semble
des jeux qu’on inventait ensembles
je retrouve dans un sourire
la flamme des souvenirs
De très loin un écho
comme une braise sous la cendre
un murmure a mi-mots
que mon cœur veut comprendre
une ancienne ritournelle
loin du froid de décembre.
Anastasia Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Görüntüler bana geri geliyor
ihale hafızası olarak
eski bir kafiyeden
Aralık ayında başka bir zaman
Bana öyle geldiğini hatırlıyorum.
birlikte icat ettiğimiz oyunlar
Bir gülümseme bulmak
anıların Alevi
Yavaşça bir yankı
külün altında bir köz gibi
yarım kelimelerle bir fısıltı
kalbim anlamak istiyor
Bana öyle geldiğini hatırlıyorum.
birlikte icat ettiğimiz oyunlar
Bir gülümseme bulmak
anıların Alevi
Çok uzak bir yankı
külün altında bir köz gibi
yarım kelimelerle bir fısıltı
kalbim anlamak istiyor
eski bir kafiye
Aralık soğuğundan uzak.
Anastasia Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.