Hélène Segara — Où Que J'Aille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Segara adlı sanatçının "Où Que J'Aille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im nin’alu
Dal thae na divim
Dal thae marom
Lo nin’alu
Où que j’aille
Où que j’aille
J’ai marché partout
De l’Orient à l’Asie
Marché sans royaume
Dépouillé de tout
Partir, aller
Quand le jour s’illumine
Se laisser guider
Vers un ciel sublime
Im nin’alu
Im nin’alu
Où que j’aille
Im nin’alu
Chacun suit sa vie
Comme il l’imagine
Messager d’amour
Même en plein désert
Si le coeur des hommes
Restait une énigme
Au delà des dômes
J’irai toucher la lumière
Guidée par la main
De celui que j’aime
Je sais que l’espoir
Toujours me ramène
Je sais que l’espoir
Toujours me ramène
Où que j’aille
Où que j’aille
Im nin’alu
Où que j’aille
Im nin’alu
Guidée par la main de celui que j’aime
Şarkı sözü çevirisi
İm Nin'alu
Dal thae na divim
Thae marom'dan
Lo Nin'alu
Nereye gidersem gideyim
Nereye gidersem gideyim
Her yerde yürüdüm
Doğudan Asya'ya
Krallık olmadan pazar
Her şeyi elimden
Şık
Gün aydınlandığında
Kendinizi yönlendirin
Yüce gökyüzüne doğru
İm Nin'alu
İm Nin'alu
Nereye gidersem gideyim
İm Nin'alu
Herkes hayatını takip ediyor
Hayal ettiği gibi
Aşk habercisi
Çölün ortasında bile
Eğer bir erkeğin kalbi
Bir bilmece kaldı
Kubbelerin ötesinde
Işığa dokunacağım.
El tarafından yönlendirilen
# Sevdiğim biri hakkında #
Umut biliyorum
Her zaman beni geri getir
Umut biliyorum
Her zaman beni geri getir
Nereye gidersem gideyim
Nereye gidersem gideyim
İm Nin'alu
Nereye gidersem gideyim
İm Nin'alu
Sevdiğim kişinin eli tarafından yönlendirildi