Hélène Segara — Vivre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hélène Segara adlı sanatçının "Vivre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La nuit est si belle
Et je suis seule
Je n’ai pas envie de mourir
Je veux encore chanter
Danser et rire
Je ne veux pas mourir
Mourir
Avent d’avoir aim
Vivre
Pour celui qu’on aime
Aimer
Plus que l’amour mme
Donner
Sans rien attendre en retour
Libre
De choisir sa vie
Sans un anathme
Sans interdit
Libre
Sans dieu ni patrie
Avec pour seul baptme
Celui de l’eau de pluie
Vivre
Pour celui qu’on aime
Aimer
Plus que l’amour mme
Donner
Sans rien attendre en retour
Ces deux mondes qui nous sparent
Un jour seront-ils runis
Oh ! je voudrais tellement y croire
Mme s’il me faut donner ma vie
Donner ma vie
pour changer l’histoire
Vivre
Pour celui qu’on aime
Aimer
Plus que l’amour mme
Donner
Sans rien attendre en retour
Aimer
Comme la nuit aime le jour
Aimer
Jusqu' en mourir d’amour
Jusqu' en mourir d’amour

Şarkı sözü çevirisi

Gece çok güzel
Ve ben yalnızım
Ölmek istemiyorum
Tekrar şarkı söylemek istiyorum
Dans etmek ve gülmek
Ölmek istemiyorum
Ölmek
Advent amacı var
Yaşamak
Sevdiğimiz kişi için
Aşk
Aşk fazla Bayan
Vermek
Karşılığında hiçbir şey beklemeden
Ücretsiz
Hayatını seçmek için
Bir anathma olmadan
Yasak yok
Ücretsiz
Tanrı ya da vatan olmadan
Sadece vaftiz ile
Yağmur suyu
Yaşamak
Sevdiğimiz kişi için
Aşk
Aşk fazla Bayan
Vermek
Karşılığında hiçbir şey beklemeden
Bizi vuran bu iki dünya
Bir gün runis olacaklar mı
Oh ! Bu kadar inanmak istesem de
Bayan, eğer hayatımı vermek zorunda kalırsam
Hayatımı vermek
geçmişi değiştirmek için
Yaşamak
Sevdiğimiz kişi için
Aşk
Aşk fazla Bayan
Vermek
Karşılığında hiçbir şey beklemeden
Aşk
Gece gündüzü nasıl sever
Aşk
Aşkımdan ölene kadar
Aşkımdan ölene kadar