Helium — Clementine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helium adlı sanatçının "Clementine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby I feel good, do you feel bad, now that you’re mine?
Baby I feel good, do you feel bad, Clementine?
It’s the season of the witch and the drinking of wine,
the season of the Bitch, bionic in crime
shed a tear for our daughter, Clementine
floating in the ocean, drowning in the brine.
Deep in the rainy streets, the rainy streets,
of your mind,
if you move faster, can you look back there and see
her outline?
Trapped in the tower on the top of the hill
or hear the crushing of her bones in the miller’s mill
or trapped in her bottle of tiny blue pills
escaping from a hunter, looking for a kill?
Şarkı sözü çevirisi
İyiyim bebeğim, sen kötü hissediyorsun, benimsin artık.
Bebeğim, iyi hissediyorum, kötü hissediyor musun, Clementine?
Cadı mevsimi ve şarap içmek,
orospu sezonu, suç biyonik
kızımız Clementine için gözyaşı döktü.
okyanusta yüzüyor, tuzlu suda boğuluyor.
Yağmurlu sokaklarda, yağmurlu sokaklarda,
senin aklın,
daha hızlı hareket ederseniz, oraya bakabilir ve görebilir misiniz
taslağı mı?
Tepenin tepesinde bir kulede sıkışıp
ya da değirmencinin değirmeninde kemiklerinin ezilmesini duyun
ya da küçük mavi hap şişesinde sıkışıp kaldı
bir avcıdan kaçmak, öldürmek mi istiyorsun?