Hello Seahorse! — No Te Vayas Al Bosque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hello Seahorse! adlı sanatçının "No Te Vayas Al Bosque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te vayas al bosque sin mí
Tengo miedo de estar solo y sin tí
Mi cuerpo y yo moribundos aquí
No te vayas al bosque sin mí
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llévame a la muerte
El dolor en el pecho sigue ahí
Esas sombras me envuelven
Duermo para no sufrir
No te vayas (te suplico) sin mí
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llévame a la muerte
Y si decides irte, llamale a la muerte
Hoy para no sufrir
Para no sufrir
Para no sufrir
Tu ausencia y silencio duelen en mí
Y los rios escurren, no les veo el fin
No te vayas al bosque, sin mí…
Şarkı sözü çevirisi
Bensiz ormana gitme.
Yalnız ve sensiz olmaktan korkuyorum
Ölmekte olan vücudum ve ben burada
Bensiz ormana gitme.
Ve eğer gitmeye karar verirsen, Beni ölüme götür.
Ve eğer gitmeye karar verirsen, Beni ölüme götür.
Göğüs ağrısı hala var
Bu gölgeler beni sarıyor
Uyuyorum, böylece acı yok
Bensiz gitme (sana yalvarıyorum)
Ve eğer gitmeye karar verirsen, Beni ölüme götür.
Ve eğer gitmeye karar verirsen, Beni ölüme götür.
Ve eğer ayrılmaya karar verirseniz, ölümü arayın
Bugün acı çekmemek için
Acı değil
Acı değil
Yokluğunuz ve sessizliğiniz beni incitti
Ve nehirler akıyor, sonunu göremiyorum
Bensiz ormana gitme.…