Helloween — A Tale That Wasn't Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "A Tale That Wasn't Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I stand all alone
Have my mind turned to stone
Have my heart filled up with ice
To avoid it’s breakin' twice
Thanx to you, my dear old friend
But you can’t help, this is the end
Of a tale that wasn’t right
I won’t have no sleep tonight
In my heart, in my soul
I really hate to pay this toll
Should be strong, young and bold
But the only thing I feel is pain
It’s alright, we’ll stay friends
Trustin' in my confidence
And let’s say it’s just alright
You won’t sleep alone tonight
(Mike)
With my heart, with my soul
Some guys cry you bought and sold
They’ve been strong, young and bold
And they say, play this song again
(Solo Licks Mike)
Şarkı sözü çevirisi
Burada yapayalnız duruyorum
Aklım taşa döndü mü
Kalbim buzla dolsun.
İki kez kırılmasını önlemek için
Sana teşekkür ederim, sevgili eski dostum.
Ama yardım edemezsin, bu son
Doğru olmayan bir masal hakkında
Bu gece hiç uyumak istemiyorum
Kalbimde, ruhumda
Bu ücreti ödemekten gerçekten nefret ediyorum
Güçlü, genç ve cesur olmalı
Ama hissettiğim tek şey acı.
Sorun değil, arkadaş kalırız
Güvenime güveniyorum
Ve diyelim ki her şey yolunda
Bu gece yalnız uyuyamayacaksın.
(Mikrofon)
Kalbimle, ruhumla
Bazı adamlar ağlıyor, satın aldın ve sattın.
Güçlü, genç ve cesurlardı.
Ve derler ki, bu şarkıyı tekrar çal
(Solo Yalıyor Mike)