Helloween — Burning Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Burning Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He shows disdain for all this world
Dreams of spaceships, to raise him high
What’s in his head’s made of fantasies
Celestial bodies, all kinda stars
In a different time he’d fly, leave his petty life behind
Pass all planets, make his way through our galaxy—and…
Gape in awe at the burning sun
A tangled mesh, insane, divine
Near infinite mighty source
Of a day not bound to end!
Spends his days on a cloud it seems
Go and nudge him, ask what it’s like
He’d smile and turn, as if tantalized
Concealing something, ain’t there for real
His illusions make him see his wildest dreams come true
Quite the helmsman, his hands clenched on some steering wheel and…
Gape in awe at the burning sun
A tangled mesh, insane, divine
Near infinite mighty source
Of a day not bound to end!
Gape in awe at the burning sun
A tangled mesh, insane, divine
Near infinite mighty source
Of a day not bound to end!
Gape in awe at the burning sun
A tangled mesh, insane, divine
Near infinite mighty source
Of a day not bound
A day not bound
A day not bound to end!
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu dünya için küçümseme gösterir
Uzay hayalleri, onu yüksek yükseltmek için
Kafasında ne fanteziler var
Gök cisimleri, tüm yıldızlar
Farklı bir zamanda uçar, küçük hayatını geride bırakır
Tüm gezegenleri geçin, galaksimizden geçin—ve…
Yanan güneşte huşu içinde esneme
Karışık bir örgü, deli, ilahi
Sonsuz güçlü kaynağa yakın
Bitmek zorunda olmayan bir günün!
Günlerini bir bulutta geçiriyor gibi görünüyor
Git ve onu dürtmek, nasıl bir şey olduğunu sor
Gülümsedi ve döndü, sanki işkence gibi
Bir şeyi gizlemek, gerçekten orada değil mi
Onun yanılsamaları onu en çılgın hayallerinin gerçekleştiğini görmesine neden oluyor
Oldukça dümenci, elleri bir direksiyon simidine sıkıştı ve…
Yanan güneşte huşu içinde esneme
Karışık bir örgü, deli, ilahi
Sonsuz güçlü kaynağa yakın
Bitmek zorunda olmayan bir günün!
Yanan güneşte huşu içinde esneme
Karışık bir örgü, deli, ilahi
Sonsuz güçlü kaynağa yakın
Bitmek zorunda olmayan bir günün!
Yanan güneşte huşu içinde esneme
Karışık bir örgü, deli, ilahi
Sonsuz güçlü kaynağa yakın
Bir gün bağlı değil
Bir gün bağlı değil
Bitmek zorunda olmayan bir gün!