Helloween — Far From The Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Far From The Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I try to take control I’m getting mad
Things are always different than you want them all to be
I have learned a million times you can just make it bad
Ain’t no way to change these things to what you wanna see
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don’t need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me Every time I lose control I learn a little more
We are not the ones to regulate or justify
Every time I see the world turns round I understand
We are not the ones to dominate or modify
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don’t need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me Nobody knows where it begins or where it ends
Time only shows we’re holding nothing in our hands
Wasting our time trying to know the universe
The end of the line is that we can not live without a strong belief
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol altına almak için. her seferinde deli oluyorum
Her şey her zaman olmasını istediğinizden farklıdır
Bir milyon kez öğrendim.
Bu şeyleri görmek istediğin şeye dönüştürmenin bir yolu yok.
Tüm geniş evrenimizin kontrolünü ele geçiriyoruz
Davranıyoruz hiç bir yardım eline ihtiyacımız yok
Tüm geniş dünyamızın kontrolünü ele geçirmeye çalışıyoruz
Ama hiçbir zaman anlayacağız
Yıldızlardan uzak
Belki de henüz göremeyeceğimiz daha yüksek bir varlık var
Yıldızlardan uzak
Daha iyi bir hayat beni her kontrolümü kaybettiğimde bekleyebilir biraz daha fazla şey öğrenirim
Biz düzenleyen veya haklı olanlar değildir
Dünyanın döndüğünü her gördüğümde anlıyorum.
Biz hakim veya değiştirmek olanlar değildir
Tüm geniş evrenimizin kontrolünü ele geçiriyoruz
Davranıyoruz hiç bir yardım eline ihtiyacımız yok
Tüm geniş dünyamızın kontrolünü ele geçirmeye çalışıyoruz
Ama hiçbir zaman anlayacağız
Yıldızlardan uzak
Belki de henüz göremeyeceğimiz daha yüksek bir varlık var
Yıldızlardan uzak
Daha iyi bir hayat beni bekleyebilir kimse nerede başladığını ve nerede bittiğini bilmiyor
Zaman sadece elimizde hiçbir şey tutmadığımızı gösterir.
Evreni tanımak için zamanımızı harcıyoruz.
Çizginin sonu, güçlü bir inanç olmadan yaşayamayacağımızdır
Yıldızlardan uzak
Belki de henüz göremeyeceğimiz daha yüksek bir varlık var
Yıldızlardan uzak
Daha iyi bir hayat beni bekleyebilir