Helloween — Far In The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Far In The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hear — isolated
Can you see — aberrated
Can you sigh, I’m frustrated
Make my day
Can you feel animation
Shall I bring you salvation
No, I hate this temptation
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid
Meet you somewhere
Far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
I’ll wait
Wait
Hear my voice, I don’t care what they’re saying
Feel my touch, I think you’re only sleeping
They say you’re like blind
They say you’re like dead
Still the day will come, I may stop weeping
I play you heavy metal
Soul, punk, dance to unsettle
One sign please, one reaction
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid
Wake up somewhere far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
I’ll wait for you
I’ll wait for you
One of us is dying
One’s left behind
Two of us are crying
One loud and one in mind
When your heart stops beating
I’ll go your way
When you yet start speaking
You made my day, day, day
Got to pray, pray, pray
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid
Meet you somewhere far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
Far in the future
There hides another life
Far in the future
We let it all revive
I’ll wait
Wait
Wait
Şarkı sözü çevirisi
Duyabiliyor musun — izole
Görebiliyor musun-saptırılmış
İç çekebilir misin, hayal kırıklığına uğradım
Beni mutlu et
Animasyonu hissedebiliyor musun
Sana Kurtuluş getirecek miyim
Hayır, bu cazibeden nefret ediyorum.
Beni mutlu et
Dua, dua
Korkarım
Korkan
Bir yerde buluşalım
Gelecekte çok uzak
Orada seni bekleyeceğim.
Gelecekte çok uzak
Biz, üstesinden geleceğiz
Beklerim
Bekle
Sesimi duy, ne söyledikleri umurumda değil.
Dokunuşumu hisset, sanırım sadece uyuyorsun
Kör olduğunu söylüyorlar.
Ölü gibi olduğunu söylüyorlar.
Ve yine de gün gelecek, ağlamayı bırakabilirim
Sana ağır metal oynuyorum
Soul, punk, dance to unsettle
Bir işaret lütfen, bir tepki
Beni mutlu et
Dua, dua
Korkarım
Korkan
Gelecekte uzak bir yerde uyan
Orada seni bekleyeceğim.
Gelecekte çok uzak
Biz, üstesinden geleceğiz
Seni bekleyeceğim
Seni bekleyeceğim
Birimiz ölüyor.
Kimse geride kalmayacak
İkimiz ağlıyoruz.
Bir yüksek sesle ve bir akılda
Kalbin atmayı bıraktığında
Yol gideceğim
Ne zaman konuşmaya başlıyorsun
Gün, gün, gün yaptın
Dua et, dua et, dua et
Beni mutlu et
Dua, dua
Korkarım
Korkan
Gelecekte uzak bir yerde buluşalım.
Orada seni bekleyeceğim.
Gelecekte çok uzak
Biz, üstesinden geleceğiz
Gelecekte çok uzak
Başka bir hayat gizler
Gelecekte çok uzak
Her şeyin yeniden canlanmasına izin verdik
Beklerim
Bekle
Bekle