Helloween — First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will your first time
Will it be, I think of someone like me
Makes me wonder
I could show you things you never thought you’d see
You’re like sunshine
I can feel your heat is drying out my brain
Would you feel like
Like we’re having fun if I can do the rain
Have you thought of your dreams, do you have some?
Let’s see if we can find some more
Give me your fancies at random
I think we can deal with 'em all
I can’t wait forever, baby open me your door
I just want your loving, if you cannot give me more
I can see you standing there, you know you’re worth the try
Let me guide you in my spaceship, and I’ll surely make you have a real good time
Don’t waste time now
You are soakin' wet, so fix the things you got
Guess you know how
And when you’re done, I gotta see you strut
My desire
Can I watch you rock and know which one to choose?
I’m no liar
I could take you down and you got nothing to lose
I don’t know any better occasion
Can’t hold back, it’s the end of the day
I don’t think you’re here for the first time
No problem with me anyway
I can’t wait forever, baby open me your door
I just want your loving, if you cannot give me more
I can see you standing there, you know we have a try
I can feel this night is special, and I’ll surely make you have a real good time
I can’t wait forever, baby open me your door
I just want your loving, if you cannot give me more
I can’t leave you standing there, you know we have a try
I can feel this night is special, and I’ll surely make you have a real good time
I can’t wait forever, baby open me your door
I just want your loving, if you cannot give me more
I can’t leave you standing there, you know we have a try
I can feel this night is special, and I’ll surely make you have a real good time
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez olacak mı
Olacak mı, benim gibi birini düşünüyorum
Beni meraklandırıyor
Sana göreceğini hiç düşünmediğin şeyleri gösterebilirim.
Güneş ışığı gibisin.
Isının beynimi kuruttuğunu hissediyorum.
Böyle hisseder misin
Eğer yağmur yağabilirsem eğleniyormuşuz gibi.
Hayallerini düşündün mü, sende var mı?
Bakalım biraz daha bulabilecek miyiz?
Bana fantezilerini rastgele ver
Sanırım hepsini halledebiliriz.
Sonsuza kadar bekleyemem, bebeğim bana kapını aç
Bana daha fazlasını veremezsen, sadece sevgini istiyorum
Orada durduğunu görebiliyorum, denemeye değer olduğunu biliyorsun.
Seni uzay gemimde yönlendirmeme izin ver ve kesinlikle iyi vakit geçirmeni sağlayacağım
Şimdi zaman kaybetmeyin
Islak bunun üstesinden', yani bir şeyler tamir edilir mi
Sanırım nasıl olduğunu biliyorsun.
Ve işin bittiğinde, seni gösteriş yaparken görmeliyim.
Benim arzum
Seni sallarken izleyebilir miyim? hangisini seçeceğimi biliyor muyum?
Hayır yalancı değilim
Seni alaşağı edebilirim ve kaybedecek bir şeyin yok.
Daha iyi bir durum bilmiyorum.
Kendimi tutamıyorum, günün sonu geldi.
Buraya ilk kez geldiğini sanmıyorum.
Yine de benimle sorun yok
Sonsuza kadar bekleyemem, bebeğim bana kapını aç
Bana daha fazlasını veremezsen, sadece sevgini istiyorum
Orada durduğunu görebiliyorum, biliyorsun denedik.
Bu gecenin özel olduğunu hissediyorum ve kesinlikle iyi vakit geçirmeni sağlayacağım
Sonsuza kadar bekleyemem, bebeğim bana kapını aç
Bana daha fazlasını veremezsen, sadece sevgini istiyorum
Seni orada bırakamam, biliyorsun denedik.
Bu gecenin özel olduğunu hissediyorum ve kesinlikle iyi vakit geçirmeni sağlayacağım
Sonsuza kadar bekleyemem, bebeğim bana kapını aç
Bana daha fazlasını veremezsen, sadece sevgini istiyorum
Seni orada bırakamam, biliyorsun denedik.
Bu gecenin özel olduğunu hissediyorum ve kesinlikle iyi vakit geçirmeni sağlayacağım