Helloween — I Don't Care You Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "I Don't Care You Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took me up and you took me down
You managed not to make me frown
I met some dogs, they looked me down
And said: «You're not her only man in town»
Don’t you beleive (That) I Needed You
'Cos I know the ones who act the way you do You kinda ones will always stay the way you are
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
Shit happens
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
let it happen
My sister drove my Bentley home
And found she wasn’t all alone
She led him in and thought she’d won
He took the car and now he’s gone
Don’t you believe that I feel blue
There’s other thoughts and other things to do Tho sometimes I think bad luck is going a little
Too far
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
Shit happens
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
let it happen
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
Shit happens
But I don’t care, you don’t care, we don’t care
let it happen
Şarkı sözü çevirisi
Beni kaldırdın ve indirdin.
Beni kaşlarını çattırmamayı başardın.
Bazı köpeklerle tanıştım, bana baktılar
Ve dedi ki: «sen onun şehirdeki tek adamı değilsin»
Sana ihtiyacım olduğuna inanmıyor musun ?
Çünkü olanlar zaten senin gibi hareket edenler bilir ben hep bu şekilde kalacak mısın
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
Bok olur
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
bunun olmasına izin verin
Kız kardeşim Bentley'imi eve götürdü.
Ve o yapayalnız değildi bulundu
Onu içeri aldı ve kazandığını düşündü
Arabayı aldı ve şimdi gitti.
Mavi hissettiğime inanmıyor musun?
Bazen kötü şansın biraz gittiğini düşünüyorum.
Çok
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
Bok olur
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
bunun olmasına izin verin
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
Bok olur
Ama umurumda değil, senin umurunda değil, bizim umurunda değil
bunun olmasına izin verin