Helloween — My Life for One More Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "My Life for One More Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen my teachers, listen my preachers
Let the world know he broke out
Mankind has failed just to see what was inevitably
Satan has taken and hidden painstakin'
One of the seven of fate
Out of the sea he has burid it under the mountain of greed
Stone by stone
You must carry off stone by stone
On and on Untill the final blinding light shows it’s too late, too late
There is a chance for everyone
Takes time but can be done
Fight the darkness, don’t be afraid, my friends!
The last key you have to find
And so will save mankind
Keep on trying and I give away
My life for one more day
My life for one more day
My life for hours you must find the way
My life for one more day
You, who will find it, and you, who will bind it And throw it back into the sea
Will be successor and follower of all my unowned might
Reckon with treason for just one reason
Reckon with envy and hate
Too many people will always belive in the sermont of night
Stone by stone
You must carry off stone by stone
On and on Untill the final blinding light shows it’s too late, too late
There is a chance for everyone
Takes time but can be done
Fight the darkness, don’t be afraid, my friends!
The last key you have to find
And so will save mankind
Keep on trying and I give away
My life for one more day
My life for one more day
My life for hours you must find the way
My life for one more day
Now I must leave, now I must leave
Banish the evil, trust and believe
Trust that you need, nothing but love
There is a chance for everyone
Needs time but can be done
Fight the darkness, don’t be afraid, my friends!
The last key you have to find
And so will save mankind
Keep on trying and I give away
My life for one more day
My life for one more day
My life for hours you must find the way
My life for one more day
My life for one more day
My life for one more day
My life for hours you must find the way
My life for one more day
Şarkı sözü çevirisi
Öğretmenlerimi dinle, vaizlerimi dinle.
Tüm dünya onun kaçtığını bilsin.
İnsanlık kaçınılmaz olarak ne olduğunu görmek için başarısız oldu
Şeytan painstakin aldı ve sakladı'
Kaderin yedisinden biri
Denizden onu açgözlülük dağının altına gömdü
Taştan sonra taş
Taştan taşa taşınmalısın.
Son kör edici ışık çok geç olduğunu gösterene kadar, çok geç
Herkes için bir şans var
Zaman alır ama yapılabilir
Karanlıkla savaşın, korkmayın, dostlarım!
Bulmanız gereken son anahtar
Ve böylece insanlığı kurtaracak
Denemeye devam et ve PES ediyorum
Bir gün daha hayatım
Bir gün daha hayatım
Hayatım saatlerce bir yol bulmalısın
Bir gün daha hayatım
Denize bağlamak Ve geri atmak ve seni bulur kim,
Tüm sahipsiz gücümün halefi ve takipçisi olacak
Sadece bir nedenden dolayı ihanetle hesaplaşın
Kıskançlık ve nefret ile hesap
Çok fazla insan her zaman gecenin sermont'una inanacak
Taştan sonra taş
Taştan taşa taşınmalısın.
Son kör edici ışık çok geç olduğunu gösterene kadar, çok geç
Herkes için bir şans var
Zaman alır ama yapılabilir
Karanlıkla savaşın, korkmayın, dostlarım!
Bulmanız gereken son anahtar
Ve böylece insanlığı kurtaracak
Denemeye devam et ve PES ediyorum
Bir gün daha hayatım
Bir gün daha hayatım
Hayatım saatlerce bir yol bulmalısın
Bir gün daha hayatım
Şimdi gitmeliyim, şimdi gitmeliyim
Kötülüğü kovmak, güvenmek ve inanmak
Güven gereken hiçbir şey aşk
Herkes için bir şans var
Zamana ihtiyacı var ama yapılabilir
Karanlıkla savaşın, korkmayın, dostlarım!
Bulmanız gereken son anahtar
Ve böylece insanlığı kurtaracak
Denemeye devam et ve PES ediyorum
Bir gün daha hayatım
Bir gün daha hayatım
Hayatım saatlerce bir yol bulmalısın
Bir gün daha hayatım
Bir gün daha hayatım
Bir gün daha hayatım
Hayatım saatlerce bir yol bulmalısın
Bir gün daha hayatım