Helloween — Revolution Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Revolution Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I think it’s really time again for a revolution
Not to destroy at all costs but have a look at what’s there
Can you remember a time when water was still water
Or are you too young to even know what we won’t give to our heirs
Inhale the bless of science through your lungs, skin and brain!
I’ll surely make our children feel a lot more sane!
Revolution now!
I was born when April guaranteed a sexual renaissance
And today we’re all faced with death, rubbers, and AIDS
In '68 some people went out to fight for freedom
They would never ever have thought that their children wear ties
And if you come to San Francisco
You’re gonna meet some broken people there
Revolution now!
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bir devrim için tekrar zamanı geldi.
Her ne pahasına olursa olsun yok etmek için değil, orada ne olduğuna bir göz atın
Suyun durgun su olduğu bir zamanı hatırlıyor musun
Yoksa mirasçılarımıza ne vermeyeceğimizi bile bilmek için çok genç misin
Akciğerler, deri ve beyin ile bilim korusun nefes!
Kesinlikle çocuklarımızı daha aklı başında hissettireceğim!
Devrim şimdi!
April cinsel bir rönesansı garanti ettiğinde doğdum.
Ve bugün hepimiz ölümle, kauçuklarla ve YARDIMCILARLA karşı karşıyayız
68'de bazı insanlar özgürlük için savaşmaya gitti.
Çocuklarının kravat taktığını asla düşünmezlerdi.
Ve eğer San Francisco'ya gelirsen
Orada kırık insanlarla tanışacaksın.
Devrim şimdi!