Helloween — Silicon Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Silicon Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daily in the news and on the screen
they wanna show you how to look like
how to be a star
But if you bignosed without muscles
you are not attractive
you don’t fit in what’s so popular
Four pounds too much without a suntang
selfrespect is fading
they already tooked away your pride
California dreamgirl with her brain down in her pussy
you will never reach her you’re too small
Wake up all you idiots don’t close your eyes
and see there is only one thing you can be this is just you and nothing else
start to believe all in yourself
stop to running after visions you don’t need
who is in the mirror
do you really trust this face
smiles at you so bad and ugly
this is not yourself anymore
will a soul feel well in plastic bodies
where it don’t belong
silicon and lifted faces
don’t you really know who you are
Don’t try to hide
if you don’t look like Monroe
the smile on your face this is real
just be yourself that’s the deal
California dreamman
with a smile made out of plastic
juicy woman dreams that you can buy
selling you a dream so far away
and so fantastic until you realise you won’t get high
Now you’re close to suicide
your dream bursts like a bubble
all the gossip you once liked is gone
your addiction to be skinny is driving you to madness
I hope now you can see what you have done
Şarkı sözü çevirisi
Haberlerde ve ekranda günlük
sana nasıl görüneceğini göstermek istiyorlar.
bir yıldız nasıl olunur
Ama eğer kaslar olmadan bignosed
çekici değilsin
bu kadar popüler olana uymuyorsun.
Dört bir building room603, ciyong olmadan çok fazla kilo
özsaygı soluyor
gururunu çoktan aldılar.
California dreamgirl ile ona brain aşağı içinde ona kedi
ona asla ulaşamayacaksın. çok küçüksün.
Uyanın hepiniz aptallar gözlerinizi kapatmayın
ve bak, olabileceğin tek bir şey var, bu sadece sen ve başka bir şey değil
her şeye kendine inanmaya başla
İhtiyacınız olmayan vizyonların peşinden koşmayı bırakın
aynada kim var
bu yüze gerçekten güveniyor musun
sana çok kötü ve çirkin gülümsüyor
bu artık sen değilsin.
bir ruh plastik bedenlerde iyi hissedecek mi
ait olmadığı yerde
silikon ve yükseltilmiş yüzler
gerçekten kim olduğunu bilmiyor musun
Boşuna saklanma
Eğer Monroe gibi görünmüyorsan
yüzündeki gülümseme gerçek.
sadece Kendin ol böyle anlaştık
California dreamman
plastikten yapılmış bir gülümseme ile
satın alabileceğiniz sulu kadın rüyalar
sana çok uzak bir rüya satıyorum
ve uçmayacağınızı fark edene kadar çok harika
Şimdi intihara yakınsın.
hayalin bir kabarcık gibi patlar
bir zamanlar sevdiğin tüm dedikodular gitti.
sıska olma bağımlılığınız sizi çılgınlığa sürüklüyor
Umarım şimdi ne yaptığınızı görebilirsiniz