Hellyeah — Leap Of Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellyeah adlı sanatçının "Leap Of Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where I’m at but it’s time to go
I’ve got bats in my head, pressure building up slow
So don’t even bother to say hello
Lights may be on, BUTTHERE’SWAYTOGETOVER
I’m idling on empty in my world alone
My fortune of misfortune got me ready to blow
Motioned by my hate and I’m taking a stand
I’ve got a pocket full of bullets and there’s two guns at my head
Can I get a victim? I could be the victim!
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Is this curse, that I carry on I live inside a storm with no calm in the eye
I’m under the gun or I’m under the knife
Inside of my head there’s a panic ensuing
I’ve tied myself in knots ANDTHERE’SNOONETOUNDUETHEM
I’m praying for peace up in the clock tower shooting
My left half doesn’t know what my right half is doing
Anxiety is building up inside my mind
All bags are stacking up but I’m just waiting here to die
Can I get a victim? I wanna be the victim!
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Is this curse, that I carry on The Sun fades to black and the hope’s becoming dimmer
There’s a chill in my bones like the dead cold of winter
Confused and confronted by the man in the mirror
A sinner, a saint, a savior, or a killer?
I took a chance on a leap of faith, but the net gave way
Raw, cold, hard ground below I’m laid
I took a chance on a leap of faith, now there’s no escaping
The only gift God branded me Rock cold, hard ground below I’m laid
The only gift God branded me Is the curse that I carry on
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğumu bilmiyorum ama gitme zamanı.
Kafamda yarasalar var, basınç yavaş yükseliyor
Bu yüzden Merhaba demeye bile zahmet etme.
Işıklar on olabilir, AMA'SWAYTOGETOVER
Yalnız dünyamda boş boş duruyorum
Talihsizlik servetim beni havaya uçurmaya hazırladı
Nefretimle hareket ettim ve bir tavır alıyorum
Mermilerle dolu bir cebim var ve kafamda iki silah var
Bir kurban alabilir miyim? Kurban ben olabilirim!
Ben inanç bir sıçrama üzerinde bir şans aldı, ama net yol verdi
Çiğ, soğuk sert zemin aşağıda yattım
Bir inanç sıçraması için bir şans aldım, şimdi kaçış yok
Tanrı'nın bana damgaladığı tek hediye, devam ettiğim bu lanet, gözlerinde sakin olmayan bir fırtınanın içinde yaşıyorum
Silahın altındayım ya da bıçağın altındayım
Kafamın içinde bir panik var.
Kendimi düğümler halinde bağladım ve onları hiç dinlemedim.
Saat kulesinde barış için dua ediyorum.
Sol yarımım sağ yarımın ne yaptığını bilmiyor
Kaygı zihnimde birikiyor
Bütün çantalar yığılıyor ama ben burada ölmeyi bekliyorum.
Bir kurban alabilir miyim? Kurban olmak istiyorum!
Ben inanç bir sıçrama üzerinde bir şans aldı, ama net yol verdi
Çiğ, soğuk sert zemin aşağıda yattım
Bir inanç sıçraması için bir şans aldım, şimdi kaçış yok
Tanrı'nın bana damgaladığı tek hediye, güneşte taşıdığım bu lanet, kararıyor ve umut sönüyor
Kemiklerimde soğukluk var. kışın ölü soğuğu gibi.
Şaşkın ve aynadaki adam tarafından karşı karşıya
Bir günahkar, bir aziz, bir kurtarıcı veya bir katil?
Ben inanç bir sıçrama üzerinde bir şans aldı, ama net yol verdi
Çiğ, soğuk, sert zemin aşağıda yattım
Bir inanç sıçraması için bir şans aldım, şimdi kaçış yok
Tanrı'nın bana damgaladığı tek hediye, soğuk, sert toprak, aşağıda yattım
Tanrı'nın bana damgaladığı tek hediye, devam ettiğim lanettir.