Hellyeah — War In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellyeah adlı sanatçının "War In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My War
Life’s too short, to be sober
Drunk with power
Live, my life, inside a hangover
The war in me
I’ll raise the dead up from the grave
I’ll break the rules and jump the claim
I’ll burn the buildings down and start the war
Preach fuck the world, and make a stand
No tolerance for no respect
I’ve picked up all my pieces I am one
I’ve walked away, harness my rage
Life’s too short, to be sober
Drunk with power
Live, my life, inside a hangover
The war in me
I’ve got the balls, and I command
With no remorse and no regrets
I put my demons to the test and won
Fist through the walls like a 12 gauge
I found self love that estranged
Can’t treat me like a child anymore
I’ve turned the page, I’ve walked away
Life’s too short, to be sober
Drunk with power
Live, my life, inside a hangover
The war in me
I’m over all of you, I’m over every fucking thing
It’s my life now, It’s my time now
My enemy, any motherfucker that’s in front of me Fuck your opinion, fuck your system, I am heresy
Let go of all the shit that I have inside consuming me And I’ll point it at you
Life’s too short, to be sober
Drunk with power
Live, my life, inside a hangover
The war in me Life’s too short to be broken
Strength consumes me My life, my fight, until it’s over
The war in me
Şarkı sözü çevirisi
Benim Savaşım
Hayat ayık olmak için çok kısa
Güçle sarhoş
Yaşamak, hayatım, akşamdan kalma içinde
İçimdeki savaş
Ölüleri mezardan kaldıracağım.
Kuralları çiğneyeceğim ve iddiayı atlayacağım.
Binaları yakıp Savaşı başlatacağım.
Vaaz dünyayı sikmek ve bir stand yapmak
Saygı için hoşgörü yok
Tüm parçalarımı topladım ben birim
Uzaklaştım, öfkemi kullandım.
Hayat ayık olmak için çok kısa
Güçle sarhoş
Yaşamak, hayatım, akşamdan kalma içinde
İçimdeki savaş
Taşaklarım var ve emrediyorum.
Pişmanlık ve pişmanlık olmadan
Şeytanlarımı test ettim ve kazandım
12 gauge gibi duvarlardan yumruk
Kendimi yabancılaşmış bir aşk buldum
Ben artık bir çocuk gibi beni tedavi edebilir
Sayfayı çevirdim, uzaklaştım.
Hayat ayık olmak için çok kısa
Güçle sarhoş
Yaşamak, hayatım, akşamdan kalma içinde
İçimdeki savaş
Hepinizi aştım, her şeyi aştım.
Şimdi benim hayatım, şimdi benim zamanım
Düşmanım, önümdeki her orospu çocuğu fikrini siktir et, sistemini siktir et, ben sapkınım
İçimdeki tüm boku bırak, beni tüket ve sana göstereceğim.
Hayat ayık olmak için çok kısa
Güçle sarhoş
Yaşamak, hayatım, akşamdan kalma içinde
İçimdeki savaş kırılmayacak kadar kısa.
Güç beni tüketir hayatımı, savaşımı, bitene kadar
İçimdeki savaş