Helping Haiti — Everybody hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helping Haiti adlı sanatçının "Everybody hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.
Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.
Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone
If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.
Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
(Everybody hurts. You are not alone)
Şarkı sözü çevirisi
Gün uzun olduğunda ve gece, gece yalnız senin olduğunda, bu hayattan yeterince yararlandığından emin olduğunda, bekle.
Kendini bırakma, herkes ağlıyor ve herkes bazen acıyor.
Bazen her şey yanlıştır. Şimdi şarkı söyleme zamanı.
Gündüzün gece yalnız olduğunda, (bekle, bekle) eğer gitmesine izin vermek istiyorsan, (bekle)bu hayattan çok fazla şey yaşadığını düşündüğünde, bekle.
Herkes acıyor. Arkadaşlarınıza teselli edin.
Herkes acıyor. Elini atma. Oh, hayır. Elini atma.
Eğer yalnız olduğunuzu düşünüyorsanız, hayır, hayır, hayır, yalnız değilsiniz, eğer bu hayatta yalnızsanız, günler ve geceler uzundur, bu hayattan çok fazla dayanabileceğinizi düşündüğünüzde.
Herkes bazen acıyor, herkes ağlıyor. Ve herkes bazen acıyor.
Ve herkes bazen acıyor. Yani, bekle, bekle.
Bekle, bekle. Bekle, bekle. Bekle, bekle.
(Herkes acıyor. Yalnız değilsiniz )