Hemlock Smith — Carnival of Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hemlock Smith adlı sanatçının "Carnival of Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The carnival of souls has come to town
You don’t know where it’s from and where it’s bound
The range of things they do — will astound you
The carnival of souls has come to town
The carnival of souls has come to town
The corpses in their costumes settle down
The diamonds in their eyes — shine brighter than the skies
The carnival of souls has come to town
The carnival of souls has come to town
The mummies in their closets strip their gowns
The colour of their flags — will be well enough to drag
You in their clutches — in their claws — into the ground
The carnival of souls has come to town
The lifeless herd commuting makes no frown
Misery and loss — have made them to be «us»
The carnival of souls has come to town
It was never gone
It is coming home
They were never gone
They are coming home
It was never gone
It is coming home
They were never gone
They are coming home
Şarkı sözü çevirisi
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Ben ve bağlı olduğu yeri bilmiyorsun
Yaptıkları şeylerin aralığı-sizi şaşırtacak
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Kostümlerindeki cesetler yerleşti
Gözlerindeki elmaslar-gökyüzünden daha parlak parlıyor
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Dolaplarındaki mılfs elbiselerini soyuyor
Bayraklarının rengi-sürüklemek için yeterince iyi olacak
Sen onların pençelerinde-pençelerinde-yere
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Cansız sürünün işe gitmesi kaşlarını çatmaz
Sefalet ve kayıp-onları " biz " haline getirdi»
Ruhlar Karnavalı şehre geldi
Gittiğini bile
Eve geliyor
Hiç gitmişlerdi
Eve geliyorlar
Gittiğini bile
Eve geliyor
Hiç gitmişlerdi
Eve geliyorlar