Henning Kvitnes — Roadkill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henning Kvitnes adlı sanatçının "Roadkill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m south of Kerrville, I’m west of Bandera.
And the headlights, they search for everything outside.
And the radio sings about a hill-country-girl
But I just wish I had you, with me here tonight.
Cus it’s crazy out here, and the moon’s always full.
It’s not a laugh in a fast lane, it’s a raging bull.
You gotta be like a wizard, gotta be like a witch.
Not to end up with a roadkill down in the ditch.
I’ve played churches in Waco, and bars up on Greenland.
And strange-smelling coffee-houses, in Amsterdam.
Played to the northern lights, and the midnight sun.
And still something tells me, I’ve only just begun.
Cus it’s crazy out here, and the moon’s always full.
It’s not a laugh in a fast lane, it’s a raging bull.
You gotta be like a wizard, gotta be like a witch.
Not to end up with a roadkill down in the ditch.
I’m cheated and beaten, I’m battled and bruised.
But I saw Lucinda Williams Play, Baton Rouge
Had the polices gone through the stonian woods.
And I saw Johnny, we were playing Johnny B Goode
And it’s crazy out there, and the moon’s always full.
It’s not a laugh in a fast lane, it’s a raging bull.
You gotta be like a wizard, gotta be like a witch.
Not to end up with a roadkill down in the ditch.
You gotta be like a wizard, gotta be like a witch.
Not to end up with a roadcrew down in the ditch.
Not to end up with a roadkill down in the ditch.
Not to end up with a roadcrew down in the ditch
Şarkı sözü çevirisi
Kerrville'in güneyindeyim, Bandera'nın batısındayım.
Ve farlar, dışarıdaki her şeyi arıyorlar.
Ve radyo bir tepe-ülke-kız hakkında şarkı söylüyor
Ama keşke bu gece yanımda olsaydın.
Çünkü burası delice ve ay her zaman dolu.
Hızlı bir şeritte gülmek değil, öfkeli bir boğa.
Bir büyücü gibi olmalısın, bir cadı gibi olmalısın.
Hendekte bir yol katliamı ile sonuçlanmamak için.
Waco'da kiliseler ve Grönland'da barlar oynadım.
Ve Amsterdam'da garip kokulu kahvehaneler.
Kuzey ışıkları ve gece yarısı güneşi ile oynadı.
Ve yine de bir şey bana daha yeni başladığımı söylüyor.
Çünkü burası delice ve ay her zaman dolu.
Hızlı bir şeritte gülmek değil, öfkeli bir boğa.
Bir büyücü gibi olmalısın, bir cadı gibi olmalısın.
Hendekte bir yol katliamı ile sonuçlanmamak için.
Aldatıldım ve dövüldüm, savaştım ve ezildim.
Ama Lucinda Williams'ın Baton Rouge'u oynadığını gördüm.
Polisler stonian ormanlarından geçtiler.
Ve Johnny'yi gördüm, Johnny B Goode oynuyorduk
Ve dışarısı delice ve ay her zaman dolu.
Hızlı bir şeritte gülmek değil, öfkeli bir boğa.
Bir büyücü gibi olmalısın, bir cadı gibi olmalısın.
Hendekte bir yol katliamı ile sonuçlanmamak için.
Bir büyücü gibi olmalısın, bir cadı gibi olmalısın.
Hendekte bir roadcrew ile bitmek için değil.
Hendekte bir yol katliamı ile sonuçlanmamak için.
Hendekte bir roadcrew ile sona ermek için değil