Henri Dès — La machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Dès adlı sanatçının "La machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est une machine… ouais
Qui sort de l’usine…ouais
Elle a des tuyaux partout
Elle pète par tous les bouts
C’est une machine… ouais
Qui sort de l’usine…ouais
On peut tout faire avec
Tout faire avec
Une barbichette
Qui fait balayette
Et puis deux-trois tentacules
Quand elle recule
Sans aucun trucage
Elle fait un nuage
De poussière et de fumée qui fait tousser
Quand elle démarre
C’est joli à voir
Elle fait des tout petits sauts
Très rigolo
Et quand elle s’arrête
En baissant la tête
Ça fait toujours glou glou glou
Par en-dessous
Pour sa nourriture
De la confiture
Quelques chips et du vieux pain
Qui coûte rien
Un peu de moutarde
Dans d’la limonade
Et pour la fin du repas
Glace aux p’tits pois
Allez-vous me croire
Quand j’fais mes devoirs
Elle m’aide à les finir
Ah quel plaisir
Même la maîtresse
Voit que je progresse
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir makine ... evet
Fabrikadan geliyor ... evet
Her yerde boruları var.
Her taraftan osuruyor
Bu bir makine ... evet
Fabrikadan geliyor ... evet
Her şeyi yapabiliriz
Her şeyi onunla yap
Bir barbichette
Kim süpürür
Ve sonra iki-üç tentacles
Geri adım attığında
Herhangi bir hile olmadan
Bir bulut yapar
Öksürmene neden olan toz ve duman
Başladığında
Bunu görmek güzel
Küçük atlar yapar
Çok komik
Ve durduğunda
Başınızı indirin
Her zaman kıkırdıyor kıkırdıyor kıkırdıyor
Aşağıdan
Yemek onun için
Sıkıştırmak
Biraz cips ve biraz eski ekmek
Ve bu hiçbir şeye mal olmaz
Biraz hardal
Limonata İçinde
Ve yemeğin sonu için
Küçük bezelye dondurma
Bana inanacak mısın
Ödevimi yaparken
Onları bitirmeme yardım ediyor.
Oh, ne büyük bir zevk.
Metresi bile
İlerlediğimi gör