Henri Salvador — Envie De Toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Envie De Toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai beaucoup trop envie de toi
Pour pouvoir parler d’autres choses
Quand tu pars je deviens morose
Les yeux fermés, du bout des doigts
Si tu savais tout ce que j’ose
Tu penserais du bien de moi
Je murmure n’importe quoi
Et je ne rêve que de toi
Je fabrique des heures de fête
Et je les partage avec toi
Je deviens de plus en plus bête
J’ai beaucoup trop envie de toi
J’ai beaucoup trop envie de tout
Ce que tu montres ou que tu caches
Dans mon rêve alors je me fâche
Et je saccage tes dessous
Je mets tout mon coeur à la tâche
J’ai tôt fait d’en venir à bout
Ton image est mon port d’attache
Il faut venir à mon secours
Depuis le temps que je m’apprête
Je saurai t’aimer comme un roi
Avant que je perde la tête
Essaie d’avoir envie de moi.
(Merci à NOEL pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Çok şey mi istiyorum
Başka şeyler hakkında konuşabilme
Sen gittiğinde ben kasvetli olsun
Gözler kapalı, parmak uçları
Eğer cesaret ettiğim her şeyi bilseydin
Ben iyi düşünmek istiyorum
Bir şey fısıldamak istiyorum
Ve ben sadece seni hayal ediyorum
Parti saatlerini yapıyorum
Ve onları seninle paylaşıyorum
Gittikçe Aptallaşıyorum.
Çok şey mi istiyorum
Her şey için çok hevesliyim.
Ne göstermek veya gizlemek
Rüyamda sinirleniyorum.
Ve ben senin alt kısmını yırtıyorum
Tüm kalbimi bu göreve verdim
Erken atlattım.
Senin resmin benim ev limanım
Beni kurtarmaya gelmeliyiz.
Hazır olduğumdan beri
Seni bir kral gibi sevmeyi öğreneceğim.
Aklımı kaybetmeden önce
Benim gibi hissetmeye çalış.
(Bu sözler için NOEL'E teşekkürler)