Henri Salvador — Mademoiselle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Mademoiselle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mademoiselle
Qui passez sans souci
Dans vos rêves
Bien plus bleus que la vie
J’irais même
Vous chanter sous la pluie
Tant vos rêves
Font le jour de mes nuits
Mademoiselle
Tout cela n’est qu’un jeu
Je vous aime
N’y voyez que du feu
Le plus beau jour
Est celui d’aujourd’hui
Tous les toujours
Ne riment qu’avec ennui
Mademoiselle
Qui passez sans souci
Dans vos rêves
Bien plus bleus que la vie
J’irais même
Vous chanter sous la pluie
Tant vos rêves
Font le jour de mes nuits
Mademoiselle
Tout cela n’est qu’un jeu
Je vous aime
N’y voyez que du feu
Le plus beau jour
Est celui d’aujourd’hui
Tous les toujours
Ne riment qu’avec ennui
Oh ! Tous les toujours
Ne riment qu’avec ennui…
Oh ! Tous les toujours
Ne riment qu’avec ennui…

Şarkı sözü çevirisi

Özlemek
Kim endişe olmadan geçmek
Rüyalarında
Hayattan çok daha mavi
Gitti bile
Yağmurda şarkı söylüyorsun
Çok fazla hayalin var
Gecelerimin gününü yap
Özlemek
Bütün bunlar sadece bir oyun
Seni seviyorum
Sadece ateş görmek
En güzel gün
Bugünün
Her zaman
Sadece can sıkıntısı ile kafiye
Özlemek
Kim endişe olmadan geçmek
Rüyalarında
Hayattan çok daha mavi
Gitti bile
Yağmurda şarkı söylüyorsun
Çok fazla hayalin var
Gecelerimin gününü yap
Özlemek
Bütün bunlar sadece bir oyun
Seni seviyorum
Sadece ateş görmek
En güzel gün
Bugünün
Her zaman
Sadece can sıkıntısı ile kafiye
Oh ! Her zaman
Sadece can sıkıntısı ile kafiye…
Oh ! Her zaman
Sadece can sıkıntısı ile kafiye…