Henri Salvador — Minnie Petite Souris (Pepino The Italian Mouse) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Minnie Petite Souris (Pepino The Italian Mouse)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minnie petite souris je vais te donner du gâteau
Viens voir petite souris comme il est bon comme il est gros
Je l’ai gardé pour toi il y a de la crème un peu partout
Avec du chocolat, petite souris sors de ton trou !
{Oh dis ! lâche d’abord le marteau
Qui est caché derrière ton dos
Eh ! je te vois venir !}
Minnie petite souris je t’ai gardé un croque-monsieur
Viens voir petite souris y a du jambon c’est délicieux
Et le marteau n'était destiné qu'à planter un clou
Viens donc te régaler, petite souris sors de ton trou !
(Eh dis donc ! Eh ! vas d’abord mettre ailleurs le piège
Qui est à l’intérieur et au chaud)
Minnie petite souris je n’ai que de bons sentiments
Viens voir petite souris ce beau morceau de parmesan
Et pour le piège crois-moi je te jure, je n'étais pas dans le coup
Le parmesan est là, petite souris sors de ton trou !
(Eh ! eh! alors lâche le matou
Que tu tiens par la peau du cou
Dis eh ! tu veux me faire croquer ?)
Minnie petite souris puisque souvent tu bois mon vin
Viens boire petite souris cette bonne bouteille de chambertin
Si j’avais pris le chat c'était pour lui couper le cou
Viens trinquer avec moi, petite souris sors de ton trou !
{Si tu veux boire un verre
T’as pas besoin d’un revolver
Eh assassin !}
Minnie petite souris on est maintenant copain copain
J’ai un poulet rôti tu peux sortir tu ne crains rien
Le revolver tu vois c’est parce que j’ai peur des filous
Viens donc manger tout ça, petite souris sors de ton trou !
{oh ! oh ! alors si tu m’invites
Pourquoi cette cartouche de dynamite
Hé ! idiot ! fais attention ! Tu vas faire sauter la maison !
Attention ! attention !}
Şarkı sözü çevirisi
Minnie küçük fare sana pasta vereceğim
O büyük olduğu kadar iyi olduğu gibi küçük fare görmek gel
Senin için sakladım. her yerde krem var.
Çikolata ile, küçük fare deliğinden çık !
{Oh söyle ! önce çekiciyi bırak.
Arkanda kim saklanıyor
Eh ! Geldiğini görüyorum !}
Minnie küçük fare sana bir croque tuttum-mösyö
Gel bak küçük fare jambon var çok lezzetli
Ve çekiç sadece bir çivi dikmek için tasarlandı
Gel ve keyfini çıkar, küçük fare, deliğinden çık !
(Hey, söyle ! Eh ! önce, tuzağı başka bir yere koy.
Kim içeride ve sıcak)
Minnie küçük fare sadece iyi hislerim var
Küçük fare parmesan bu güzel parça görmek gel
Ve tuzak için, inan bana, yemin ederim, çekimde değildim
Parmesan burada, küçük fare deliğinden çık !
(Eh ! eh! bu yüzden matou'yu bırak.
Boynunun derisinden tuttuğun
Hey De ! çiğnememi mi istiyorsun?)
Minnie küçük fare sık sık şarabımı içtiğinden beri
Küçük fare chambertin bu iyi şişe içmek gel
Eğer kediyi alsaydım boynunu kesecektim.
Gel ve benimle kadeh Kaldır, seni küçük fare, deliğinden çık !
{Eğer bir içki istiyorsan
Silaha ihtiyacın yok.
Hey suikastçı !}
Minnie küçük fare biz şimdi erkek arkadaşı erkek arkadaşı
Kızarmış tavuğum var. çıkabilirsin. korkmuyorsun.
Silah, hilekarlardan korktuğum için.
Gel ve hepsini ye, seni küçük fare, deliğinden çık !
{oh ! oh ! eğer beni davet edersen
Neden bu dinamit kartuşu
Hey ! Aptal! dikkatli olun ! Evi havaya uçuracaksın !
Dikkat et! Dikkat et!}