Henri Salvador — Moi J'prends Mon Temps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Moi J'prends Mon Temps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les gens rêvent de voyages
De voyages organisés
Ils collectionnent des images
Moi, j' préfère voir les fleurs pousser
Je prends mon temps
Moi, j' prends mon temps
Je prends mon temps
Moi, j' prends mon temps
Les gens courent après l’amour
Sans le voir quand il est là
Moi j' laisse pas passer mon tour
Quand il arrive tout près de moi
Les gens foncent dans leurs voitures
Moi je flâne sur les quais
Ils se cassent la figure
Moi j' vois les filles se balader
Quand j’ai envie d’une fille
Je n' joue pas les Don Juan
Je lui dis «J' te trouve gentille
Mais rassure-toi, j’ai tout mon temps.»
Les gens courent au cœur des villes
Moi j’ai su quitter Paris
J’ai débarqué dans une île
C’est de là que je vous écris
Moi
Je prends mon temps
J’ai tout mon temps
Rien n' vous empêche
D’en faire autant
Je prends mon temps
J’ai tout mon temps
Rien n' vous empêche
D’en faire autant
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar seyahat etmeyi hayal ediyor
Organize Seyahat
Onlar görüntüleri toplamak
Çiçeklerin nasıl büyüdüğünü görmeyi tercih ederim.
Zamanımı alıyorum.
Yavaş yaparım
Zamanımı alıyorum.
Yavaş yaparım
İnsanlar aşk için koşarlar
Oradayken onu görmeden
Sıranın geçmesine izin vermiyorum.
Bana yaklaştığında
İnsanlar arabalarına koşuyor
Ben Rıhtımda yürüyorum.
Figürlerini kırıyorlar
Etrafta dolaşan kızları görüyorum.
Bir kız istediğimde
Don Juan'ı oynamam.
Ona dedim ki, " bence sen iyisin.
Ama merak etme, çok zamanım var.»
İnsanlar şehirlerin kalbine koşuyor
Paris'i nasıl terk edeceğimi biliyordum.
Bir adaya indim.
Sana yazdığım yer burası.
EGO
Zamanımı alıyorum.
Tüm zamanım var
Hiçbir şey seni engellemez
Aynı şeyi yapmak için
Zamanımı alıyorum.
Tüm zamanım var
Hiçbir şey seni engellemez
Aynı şeyi yapmak için