Henri Salvador — Tu Es Entrée Dans Mon Âme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Tu Es Entrée Dans Mon Âme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un jour tu es entrée dans mon âme
Comme en pays conquis
Et il a suffit d’une petite femme
Pour transformer ma vie
Puis mon coeur est tombé en flamme
Tu le tenais dans ta main
Un jour tu es entrée dans mon âme
Sans demander ton chemin
Un jour tu es entrée dans mon âme
En m’apportant le bonheur
Et tu as suivi le sillage
De ma ligne de coeur
Ce soir je revois ton visage
Mais ce n’est qu’une photo
Tu ris dans le soleil sur la plage
Mais ce n’est qu’une photo
Un jour tu es sortie de ma vie
Comme tu étais venue
Mais ce soir j’ai la nostalgie
De nos amours perdus
Et si quelqu’un frappe à ma porte
Je crois toujours que c’est toi
La flamme dans mon coeur n’est pas morte
Mais tu ne reviendras pas
Non tu ne reviendras pas…
Mais tu ne reviendras pas…
Non tu ne reviendras pas
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün ruhumu girdiğiniz
Fethedilen ülkelerde olduğu gibi
Ve küçük bir kadın için yeterliydi
Hayatımı değiştirmek için
Sonra kalbim ateşe düştü.
Elinizde tuttunuz
Bir gün ruhumu girdiğiniz
Yolunuzu sormadan
Bir gün ruhumu girdiğiniz
Bana mutluluk getirmek
Ve sen onu takip ettin.
Kalbimin çizgisinden
Bu gece yüzünü tekrar görüyorum.
Ama bu sadece bir fotoğraf
Sahilde güneşte gülüyorsun
Ama bu sadece bir fotoğraf
Bir gün hayatımdan çıktın.
Sen geldiğinde
Ama bu gece nostaljim var
Kayıp aşklarımız hakkında
Ya birisi kapımı çalarsa?
Hala sen olduğunu düşünüyorum.
Kalbimdeki alev ölmedi
Ama geri dönmeyeceksin.
Hayır, geri dönmeyeceksin.…
Ama geri dönmeyeceksin.…
Hayır, geri dönmeyeceksin.