Henrique & Juliano — Recaídas (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Henrique & Juliano adlı sanatçının "Recaídas (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Você pode ficar com quem você
Quiser não tem nada a ver,
Eu não mando em você,
Mas ainda choro e quando alguém
Comenta não quero saber,
Me preocupo e apesar dos pesares
Eu sempre quero te ver bem,
E ainda vou além, em uma relação sei
Que não vai ser fácil amar outro alguém,
E hoje mesmo separados sinto
Que o seu corpo ainda é meu,
Às vezes me escondo
E faço de tudo pra ninguém notar que eu Vivo e morro por ti,
Tem semanas que às vezes sofro e vem as recaídas,
Às vezes eu queria ter o poder de poder
Te apagar da memória
Nessa fraqueza ter força pra fazer
Com que essa nossa história não passe
De passado e fique da porta pra fora.
Se eu pudesse te apagar da minha mente,
Apagaria agora,
Mas toda vez que eu me lembro de nos dois
Meu coração sempre chora, e é sempre a mesma historia

Şarkı sözü çevirisi

Kiminle kalabilirsin
İster bir ilgisi yok ,
Sana komut yok ,
Ama yine de ağlamak ve ne zaman birisi
Yorumlar bilmek istemiyorum,
Endişeleniyorum ve pişmanlıklara rağmen
Seni her zaman iyi görmek istiyorum.,
Ve hala biliyorum bir ilişki içinde, ötesine gitmek
Başka birini sevmek kolay olmayacak,
Ve bugün bile ayrı hissediyorum
Senin bedenin hala benim.,
Bazen saklanıyorum.
Ve senin için yaşadığımı ve öldüğümü kimsenin fark etmemesi için her şeyi yapıyorum.,
Bazen acı çektiğim ve nüksettiğim haftalar var,
Bazen güç gücüne sahip olmak istedim
Seni hafızadan sil
Bu zayıflık yapmak için güç var
Bununla birlikte hikayemiz geçmiyor
Geç ve kapıdan uzak dur.
Eğer seni aklımdan silebilseydim,
Şimdi silmek istiyorum,
Ama her zaman ikimizi de hatırlıyorum.
Kalbim her zaman ağlıyor ve her zaman aynı hikaye