Henry Santos — Cuídame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henry Santos adlı sanatçının "Cuídame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre hay uno de los dos
Que ama y sufre más en silencio
Que aguanta y que perdona
Y si el otro cae que no se distrae
Que cuida más el amor
Y cuando todo se acabe
Es que comprenderás al instante
Cuando te demostraba
Solo con accione y lógicas razones
Que así la podrías perder
Extrañaras canciones mil sensaciones
Queras que quiera volver
Entenderás muy tarde cuanto quería gritar
CUÍDAME, PORQUE LA VIDA ES MUY CORTA
CUÍDAME, HABLEMOS DE LO QUE IMPORTA
QUE ESTE AMOR SE QUIERE MORIR
BUSQUÉMOSLE SOLUCIÓN
CUÍDAME, ME ESTÁ DOLIENDO QUERERTE
CUÍDAME, SOLO QUIERO PROTEGERTE
YA INVERTIMOS TANTO VIDA
Y ME IRÉ SI NO ME CUIDAS
(Gracias a Calin por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman ikisinden biri vardır.
Sessizlik içinde daha çok seven ve acı çeken
O ki dayandı ve bağışladı.
Ve eğer diğeri düşerse, o zaman dikkati dağılmaz
Aşk hakkında daha fazla kimin umurunda
Ve her şey bittiğinde
Bu anında anlayacaksınız mı
Sana gösterdiğimde
Sadece eylem ve mantıksal nedenlerle
Onu kaybedebileceğini.
Binlerce Duyumun şarkılarını özleyeceksin
Geri dönmemi mi istiyorsun?
Ne kadar çığlık atmak istediğimi çok geç anlayacaksın.
BANA İYİ BAK, ÇÜNKÜ HAYAT ÇOK KISA
BANA İYİ BAK, NEYİN ÖNEMLİ OLDUĞU HAKKINDA KONUŞALIM
BU AŞK ÖLMEK İSTİYOR
BİR ÇÖZÜM BULALIM
BANA İYİ BAK, SENİ SEVMEK BENİ İNCİTİYOR.
BANA İYİ BAK, SADECE SENİ KORUMAK İSTİYORUM.
ZATEN ÇOK FAZLA HAYATA YATIRIM YAPTIK
BENİMLE İLGİLENMEZSEN GİDERİM.
(Bu mektup için Calin'e teşekkürler)