Hep Stars — Holiday For Clowns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hep Stars adlı sanatçının "Holiday For Clowns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There should be a holiday for clowns
There should be a big parade downtown
So girls like you could see
What fools you’ve made of guys like me A day that clowns don’t have to hide
The feelings that they have inside, oh There should be a holiday for clowns
A day for guys like me to paint the town
Festive clown affair
To make believe that we don’t care
A special day, a holiday for clowns
Time after time I have tried to say goodbye to you
But somehow, when I try to leave you
I just can’t go; I love you so If there could be a holiday for clowns
I would lead a big parade downtown
& see you standin' there
& tell myself that I don’t care
But we both know that that’s not true
Tomorrow I’ll be back lovin' you, oh There should be a holiday for clowns
There should be a big parade downtown
If I could have my way
Just once a year, there’d be a day
A special day, a holiday for clowns
A special day, a holiday for clowns
Şarkı sözü çevirisi
Palyaçolar için bir tatil olmalı
Şehir merkezinde büyük bir geçit töreni olmalı
Yani kızlar görebiliyordu
Palyaçoların saklanmak zorunda olmadığı bir günde benim gibi adamlardan ne aptallar yaptın
İçinde sahip oldukları duygular, oh, Palyaçolar için bir tatil olmalı
Benim gibilerin şehri boyaması için bir gün.
Şenlikli Palyaço ilişkisi
Umursamadığımıza inanmak için.
Özel bir gün, Palyaçolar için bir tatil
Zaman zaman sana veda etmeye çalıştım.
Ama bir şekilde, seni terk etmeye çalıştığımda
Sadece gidemem; seni seviyorum, bu yüzden Palyaçolar için bir tatil olsaydı
Şehir merkezinde büyük bir geçit töreni düzenlerdim.
ve orada durduğunu görüyorum
ve kendime umursamadığımı söyle
Ama ikimiz de bunun doğru olmadığını biliyoruz.
Yarın geri döneceğim, seni seviyorum, oh, Palyaçolar için bir tatil olmalı
Şehir merkezinde büyük bir geçit töreni olmalı
Eğer kendi yoluma gidebilseydim
Sadece yılda bir kez, bir gün olurdu
Özel bir gün, Palyaçolar için bir tatil
Özel bir gün, Palyaçolar için bir tatil