Herb Alpert — I Might Frighten Her Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herb Alpert adlı sanatçının "I Might Frighten Her Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems like I’ve had so little time
All through my life
Maybe that’s why I’ve always been
So inpatient I must learn to be patient
For I might frighten her away
Seems like I’ve had just too much time
All through my life
Maybe that’s why I’ve seemed to be
So unhurried, something just should be hurried
For I might frighten him away
Seemed like we’re part of two different world
In the way we live
More than in just a few things
Let mean we both a lot to give
Learning how we do things
Sharing new things
Looking Back
I see that I’ve always been alone
All through my life
Maybe I knew when it was time
Love will find me
I must just learn to find me
Or it might frighten her away
Yes it might frighten him away
If we rush we may loose
What we may have found
Mmmmh, Mmmmm,,
Şarkı sözü çevirisi
Çok az zamanım varmış gibi görünüyor
Tüm hayatım boyunca
Belki de bu yüzden hep öyleydim.
Bu yüzden yatarak sabırlı olmayı öğrenmeliyim
Çünkü onu korkutabilirim.
Çok fazla zamanım varmış gibi görünüyor.
Tüm hayatım boyunca
Belki de bu yüzden öyle görünüyorum.
Çok telaşsız, bir şey sadece acele edilmelidir
Çünkü onu korkutabilirim.
İki farklı dünyanın bir parçasıymışız gibi görünüyordu.
Yaşadığımız şekilde
Sadece birkaç şeyden daha fazlası
İkimiz de vermek için çok şey ifade edelim
İşleri nasıl yaptığımızı öğrenmek
Yeni şeyler paylaşmak
Geriye Bakmak
Her zaman yalnız olduğumu görüyorum.
Tüm hayatım boyunca
Belki de zamanı geldiğinde biliyordum.
Aşk beni bulacak
Kendimi bulmayı öğrenmeliyim.
Ya da onu korkutabilir.
Evet onu korkutup kaçırmak olabilir
Acele edersek kaybedebiliriz.
Ne bulmuş olabiliriz
Mmmmh, Mmmmm,,