Herbert Grönemeyer — Fangfragen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Fangfragen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich hab ständig feuchte Hände
Aber nach außen bleib ich kühl
Ich renn bei Dir vor tausend Wände
Du triffst einen andern Mann
Was ich nicht beweisen kann
Aber ich hab so ein Gefühl
Warum kommst Du erst jetzt nach Hause
Warum bist Du so nervös
Hast wohl gemerkt, daß ich Dir mißtraue
Warum schweift Dein Blick so weg
Verstellen hat keinen Zweck
Ich hab Dich längst durchschaut
Ich stell Dir Fangfragen
Du hast grad an ihn gedacht
Ich stell Dir Fangfragen
Was habt ihr gemacht
Fangfragen
Ich bleib die ganze Nacht durch wach
Warte, daß Du dich im Schlaf verrätst
Ich ruf dauernd bei Dir an
Halt die Leitung stets besetzt
Damit kein anderer Dich erreichen kann
Ich sterb vor Eifersucht
Ich lass nichts unversucht
Du bist mir dafür Grund genug
Ich stell Dir Fangfragen
Du hast grad an ihn gedacht

Şarkı sözü çevirisi

Sürekli ıslak ellerim var
Ama dışarıda serin kalıyorum
Seninle bin duvarın önünde koşuyorum.
Başka bir adamla tanışıyorsun.
Ne kanıtlayamıyorum
Ama böyle bir his var
Neden şimdi eve geliyorsun?
Neden bu kadar gerginsin
Sana güvenmediğimi fark ettin mi?
Bakışların neden uzaklaşıyor
Ayarlamanın bir amacı yok
Seni uzun zaman önce gördüm.
Sana hileli sorular sormalıyım.
Sadece onu düşündün mü
Sana hileli sorular sormalıyım.
Ne yaptın
Hile sorusu
Bütün gece uyanık kalıyorum
Uykunda kendine ihanet etmeni bekle.
Sürekli seni ararım
Her zaman hattı meşgul tutun
Böylece kimse sana ulaşamaz.
Kıskançlık ölüyorum
Hiç taş bırakmadım.
Benim için yeterli sebepsin.
Sana hileli sorular sormalıyım.
Sadece onu düşündün mü