Herbert Grönemeyer — Keine Garantie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Keine Garantie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
es macht alles keinen sinn
und wir mittendrin
und viel geredet, viel vertan
und es biegt sich die tafel
unter betroffenem geschwafel
es wird viel gedruckt, es gibt für alles einen plan
wir packen in den wagen
den ganzen gemischtwarenladen
kaufen alles, brauchen nichts
zählen unsere knöpfe
normen unsere köpfe
tun angeödet unsere pflicht
küß mich tausend kriege lang
wir zwei gegen die bank
alle worte sind verlorn
was aus uns wird, wird man sehen
wir lassen’s um uns geschehn
weg ohne wiederkehr
es gibt für nichts garantie
es gibt nur jetzt oder nie
oder verdammt in ewigkeit
es zählt nur diese sekunde
und nicht die volle stunde
raus aus raum und zeit
auf dem boden der tatsachen
gibt es nichts zu lachen
der ernst der lage bestimmt das hier
verblödung talked aus den experten
auf viereckigen eitelkeitsmärkten
hochprozentige einschaltsidiotie
ich rutsch vor dir auf den knien
laß uns gemeinsam fliehen
das leben ist schon schwer genug
laß uns ruhig belügen
keine angst vor’m fliegen
die gelegenheit schreit nach entzug
es gibt für nichts garantie
es gibt nur jetzt oder nie
oder verdammt in alle ewigkeit
es zählt nur diese sekunde
und nicht die volle stunde
raus aus raum und zeit
es gibt für nichts garantie
es gibt nur jetzt oder nie
oder verdammt in alle ewigkeit
es zählt nur diese sekunde
und nicht die volle stunde
raus aus raum und zeit
Şarkı sözü çevirisi
her şey mantıklı değil
ve biz ortada
ve çok konuştuk, çok boşa harcadık
ve tahta bükülür
etkilenen gevezelik altında
çok fazla baskı var, her şey için bir plan var
arabada toplanıyoruz.
tüm genel mağaza
her şeyi satın al, hiçbir şeye ihtiyacın yok
düğmelerimizi say
kafalarımızın standartları
görevimizi ıssız yap
bin savaş için öp beni
ikimiz bankaya karşı
tüm kelimeler verlorn vardır
bize ne olacak, göreceğiz
bunun bize olmasına izin verdik.
dönüş olmadan yol
hiçbir şey için garanti yoktur
sadece şimdi ya da asla
ya da sonsuzlukta lanetlenmiş
sadece bu saniyeyi sayar
ve tam bir saat değil
Uzay ve zaman dışında
gerçekler temelinde
gülecek bir şey yok
durumun ciddiyeti bunu belirler
demans uzmanlardan konuştu
Kare vanity pazarlarında
yüksek geçirmez anahtarı-on aptallık
Önünüzde dizlerimin üzerinde kayıyorum
birlikte kaçalım.
hayat yeterince zor
sessizce yalan söyleyelim
Uçma korkusu yok
fırsat geri çekilme için çığlık atıyor
hiçbir şey için garanti yoktur
sadece şimdi ya da asla
ya da sonsuza kadar lanetlenmiş
sadece bu saniyeyi sayar
ve tam bir saat değil
Uzay ve zaman dışında
hiçbir şey için garanti yoktur
sadece şimdi ya da asla
ya da sonsuza kadar lanetlenmiş
sadece bu saniyeyi sayar
ve tam bir saat değil
Uzay ve zaman dışında