Herbert Grönemeyer — Reines Herz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Reines Herz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
verkauf meine mutter, behalt deine seele
setze alles auf nummer null
geh' nur geradeaus
schmeiße bedenken in den strom
würg moral, bin geklont
tausche nähe gegen ein stück stahl
gegen ein stück stahl
die welt lebt nicht vom brot
die welt ist nicht rosarot
stell mich zynisch in die schlange
zahl mit gleicher münze zurück
die währung ist egal
die aktien steigen, die erde bricht
kämpf allein, zeig keinem mein gesicht
bin bereit, bin bereit für den börsengang
den börsengang
das grinsen ist 'ne bank
mein grinsen ist 'ne bank
eiskalt, das herz ist eine lüge
sprenge die gefühle, überflüssiger ballast
eiskalt, das leben ist nur hobby
meine eiserne lobby
jeder für sich, erst ich
dann lange nichts
kühl, stark und beredt in der welt des schnees,
jonglier' die oberflächlichkeit
zu jeder schandtat bereit
setzte die zeichen der zeit
ich treib es weiter als weit
weiter als weit
bestimm die regeln in dem spiel
bestimm die regeln in dem spiel
eiskalt …
bei kontakt nur liebe vielleicht
alleine gegen den rest der welt
keine geschichte, keine schwäche
es ist nur der mythos der zählt, der zählt
die aktien steigen, die erde bricht
kämpf allein, zeig kein gesicht
bin bereit für den börsengang
für den börsengang
mein grinsen ist ne bank
das grinsen ist ne bank
eiskalt …
jeder für sich
dann lange nichts
erst ich, dann lange nichts
erst ich, dann lange nichts
Şarkı sözü çevirisi
annemi sat, ruhunu koru
her şeyi sıfıra ayarla
sadece dümdüz git
endişeleri akışa atın
choke ahlak, ben klonlanmış duyuyorum
bir çelik parçası için yakınlık değişimi
bir çelik parçasına karşı
dünya ekmek üzerinde yaşamıyor
dünya pembe değil
alaycı hattı getir
numarası ile aynı sikke geri
para birimi önemli değil
stoklar yükseliyor, dünya kırılıyor
yalnız savaş, kimseye yüzümü gösterme
hazırım, halka arz için hazırım
ARZ
sırıtış bir banka
sırıtışım bir banka
buz gibi soğuk, kalp bir yalandır
patlama duygular, gereksiz balast
Dondurucu soğuk, hayat sadece bir hobi
demir lobim
her biri kendisi için, sadece ben
o zaman uzun bir şey yok
kar dünyasında serin, güçlü ve anlamlı,
hokkabazlık ' yüzeyselliği
her öfke için hazır
zamanın işaretlerini koy
Onu çok daha ileri itiyorum
daha çok
oyundaki kuralların belirlenmesi
oyundaki kuralların belirlenmesi
buzlu …
temas durumunda, sadece aşk olabilir
dünyanın geri kalanına karşı yalnız
tarih yok, zayıflık yok
önemli olan sadece bir efsanedir.
stoklar yükseliyor, dünya kırılıyor
yalnız savaş, yüzünü göster
Halka arz için hazırım
halka arz için
sırıtışım ne bank
sırıtış ne bank
buzlu …
her biri kendisi için
o zaman uzun bir şey yok
önce ben, sonra uzun bir süre için hiçbir şey
önce ben, sonra uzun bir süre için hiçbir şey