Herbert Leonard — Ca donne envie d'aimer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Leonard adlı sanatçının "Ca donne envie d'aimer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Craquer pour l’quipe hum hum hum, qui va cogner dans un ballon
Frmir pour l’artiste oh oh oh, qui m’joue Mozart sur son violon
Regardez le ruisseau derrire la fentre
Caressez un agneau quand il vient de natre, oh oh de natre
a donne envie d’aimer, a donne envie d’aimer
De se sentir rconcilier avec le monde entier
a donne envie d’aimer, a donne envie d’y croire
a fait bouger et quelque part, ca donne envie d’aimer
(Musique)
Sauver une glise oh oh oh, tomber aux mains des trois moteurs
Ouvrir la chemise d’une fille et voir battre son cњur
Lire dans les yeux des gens comme dans un livre
Voir gurir un enfant qui n’demande qu' vivre, vivre
a donne envie d’aimer, a donne envie d’aimer
De se sentir rconcilier avec le monde entier
a donne envie d’aimer, a donne envie d’y croire
a fait bouger et quelque part, ca donne envie d’aimer
(Musique)
a donne envie d’aimer, a donne envie d’aimer
De se sentir rconcilier avec le monde entier
a donne envie d’aimer, a donne envie d’y croire
a fait bouger et quelque part, ca donne envie d’aimer
a donne envie d’aimer, a donne envie d’aimer
A consoler d’autres chagrins, on en oublie les siens
a donne envie d’aimer et de chanter la libert
a donne envie d’aimer.
Şarkı sözü çevirisi
Bir balona çarpacak olan takım hum hum hum için çatlak
Kemanında Mozart'ı çalan sanatçı için Frmir
Yarığın arkasındaki akıntıya bak
Natre'den geldiğinde kuzuyu okşamak, oh-oh-natre'den
A seni sevmek istiyor, a seni sevmek istiyor
Tüm dünya ile barış içinde hissetmek
A seni sevmek istiyor, a seni inanmak istiyor
hareket ettirdi ve bir yerde sevmek istiyor
(Müzik)
Bir glise Kaydet oh oh oh, üç motorun eline düş
Bir kızın gömleğini aç ve kalbinin atmasını izle
Bir kitapta olduğu gibi insanların gözünde okuyun
Gurir'i sadece yaşamak isteyen bir çocuğa bakın, yaşayın
A seni sevmek istiyor, a seni sevmek istiyor
Tüm dünya ile barış içinde hissetmek
A seni sevmek istiyor, a seni inanmak istiyor
hareket ettirdi ve bir yerde sevmek istiyor
(Müzik)
A seni sevmek istiyor, a seni sevmek istiyor
Tüm dünya ile barış içinde hissetmek
A seni sevmek istiyor, a seni inanmak istiyor
hareket ettirdi ve bir yerde sevmek istiyor
A seni sevmek istiyor, a seni sevmek istiyor
Diğer acıları teselli etmek için, bir kişi kendi üzüntüsünü unutur
Ve özgürlük sevmek ve şarkı söylemek istiyor
a seni sevmek istiyor.