Herbert Vianna — Historia De Uma Bala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Vianna adlı sanatçının "Historia De Uma Bala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uma pequena explosão
Uma fração de segundo
O metal não é nobre
É mero chumbo
Mas viaja longe, atravessa o mundo
E vai
O bonde do mal na rua
E a paz de alguém está por acabar
Não leva em conta a gestação
A dor da luz
Ignora caminhos
Noites em claro
Ri de amores e de sacrifícios
Dos deveres de escola, dos aniversários
E declara arrogante «Chegou a hora!»
Afinal é só a morte, uma notícia comum
No jornal no chão de um supermercado
Sem lógica, razão, sem aviso algum
Há quem pense em matar pra não morrer
Há quem pense em morrer pra não sofrer
Às vezes penso em fugir
Às vezes só penso em fugir daqui
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir patlama
An
Metal asil değil
Sadece kurşun.
Ama uzaklara Seyahat et, dünyayı geç
Ve git
Sokakta kötü tramvay
Ve birinin barışı sona ermek üzere
Hamileliği hesaba katmaz
Işığın acısı
Yolları Yoksay
Açık geceler
Sevgi ve fedakarlığın kahkahaları
Okul görevlerinden, doğum günlerinden
Ve kibirli ilan eder: "zaman geldi!»
Sonuçta, bu sadece ölüm, ortak bir haber
Bir süpermarket katta gazetede
Mantık yok, sebep yok, uyarı yok
Ölmemek için öldürmeyi düşünenler var.
Acı çekmemek için ölmeyi düşünenler var.
Bazen vadiden kaçmayı düşünüyorum
Bazen buradan kaçmayı düşünüyorum.