Herbert Vianna — O Rio Severino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Vianna adlı sanatçının "O Rio Severino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um tísico à míngua espera a tarde inteira
Pela assistência que não vem
Mas vem de tudo n`água suja, escura e espessa deste
Rio Severino, morte e vida vêm
Mas quem não tem abc não pode entender HIV
Nem cobrir, evitar ou ferver
O rio é um rosário cujas contas são cidades
À espera de um Deus que dê
Quem possa lhes dizer
O que é que você tem
O que é que eu posso te dizer
Me diz, o que é que você tem
O que é que você tem
O que é que você tem
A quem se pode recorrer
Me diz o que é que você tem
É muita gente ingrata reclamando de barriga d`água cheia
São maus cidadãos
É essa gente analfabeta interessada em denegrir
A boa imagem da nossa nação
És tu Brasil, ó pátria amada, idolatrada
Por quem tem acesso fácil a todos os teus bens
Enquanto o resto se agarra no rosário, e sofre e reza
À espera de um Deus que não vem
O que é que eu posso te dizer
Me diz o que é que você tem
O que é que você tem
O que é que você tem
A quem se pode recorrer
Me diz o que é que você tem
Şarkı sözü çevirisi
En az bir tysico bütün öğleden sonra bekler
Gelmeyen yardım için
Ama bunun kirli, karanlık ve kalın suyundaki her şeyden geliyor
Severino Nehri, ölüm ve yaşam geliyor
Ama kim HIV'İ anlayamaz abc yok
Ne örtün, kaçının veya kaynatın
Nehir, boncukları şehir olan bir tespihtir
Bir Tanrı vermek için bekliyor
Onlara kim söyleyebilir
Ne var
Sana ne söyleyebilirim
Söyle bana, ne var
Ne var
Ne var
Kim dönebilir
Bana ne olduğunu söyle
Tam bir göbekten şikayet eden bir sürü nankör insan var
Onlar kötü vatandaşlar
Bu cahil insanları aşağılamak ilgilenen
Milletimizin iyi imajı
Sen Brezilya'sın, ey sevgili vatan, putlaştırıldın
Tüm eşyalarınıza kolay erişime sahip olanlar için
Gerisi tesbihlere sarılırken, acı çeker ve dua eder
Gelmeyen bir Tanrı bekliyor
Sana ne söyleyebilirim
Bana ne olduğunu söyle
Ne var
Ne var
Kim dönebilir
Bana ne olduğunu söyle