Herbie Hancock — Stars in Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbie Hancock adlı sanatçının "Stars in Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at you sitting there
Your mind a million miles away
Might as well be talking to the walls
Maybe they’ll hear, what I’ve got to say
It’s the same old story
About somebody with a dream
Looking for the glory
No matter how far the future seems
You’ve got stars in your eyes
There’s a whole world out there for you
You’ve got stars in your eyes
But it ain’t gonna do
You’ve got stars in your eyes
There’s a whole world out there for you
Yeah, babe… yeah, babe
So much inside, you can’t hold it all there
You’ve got to express your feelings
Maybe one day the whole world will know
Put a sail on your dreams and go sailing
It’s the same old story
About somebody with a dream
Looking for the glory
No matter how far the future seems
You’ve got stars in your eyes
There’s a whole world out there for you
You’ve got stars in your eyes
Lord, what are you gonna do, what are you gonna do
You’ve got stars in your eyes
There’s a whole world out there for you
Ooh yeah
Stars…
Oh, can’t you see, yeah
That you’re so much a part of me
I could never ever lead you wrong
With my arms wide open
I wanna, I wanna, I wanna make you strong
Baby, I’ll give you all I’ve got to give
And if you’ll just open up your heart, and live
You’ve got stars in your eyes
There’s a whole world out there for you
You’ve got stars in your eyes
What are you gonna do
You’ve got stars in your eyes
And the whole world is waiting for you
Stars… love…
Stars in your eyes
Stars… at night
Stars in your eyes
Stars… in your eyes
Stars in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Orada otururken sana bakıyorum.
Aklın bir milyon mil uzakta
Belki de duvarlarla konuşuyordur.
Belki söyleyeceklerimi duyarlar.
Bu aynı eski hikaye
Rüyası olan biri hakkında
Zafer için Looking
Gelecek ne kadar uzak olursa olsun
Gözlerinde yıldızlar var.
Dışarıda senin için koca bir dünya var.
Gözlerinde yıldızlar var.
Ama bunu yapmayacaksın değil mi
Gözlerinde yıldızlar var.
Dışarıda senin için koca bir dünya var.
Evet, bebeğim ... Evet, bebeğim
İçimde çok büyük, oraya koyamazsın
Duygularını ifade etmelisin.
Belki bir gün tüm dünya bilecek
Hayallerine yelken aç ve Yelken aç
Bu aynı eski hikaye
Rüyası olan biri hakkında
Zafer için Looking
Gelecek ne kadar uzak olursa olsun
Gözlerinde yıldızlar var.
Dışarıda senin için koca bir dünya var.
Gözlerinde yıldızlar var.
Tanrım, ne yapacaksın, ne yapacaksın
Gözlerinde yıldızlar var.
Dışarıda senin için koca bir dünya var.
Ooh Evet
Yıldızlıdakiler…
Oh, görmüyor musun, Evet
Sen benim bir parçamsın
Seni asla yanlış yönlendiremem.
Kollarım açık
Seni güçlü yapmak istiyorum.
Bebek, vermek lazım tüm vereceğim
Ve eğer sadece kalbini açarsan ve yaşarsan
Gözlerinde yıldızlar var.
Dışarıda senin için koca bir dünya var.
Gözlerinde yıldızlar var.
Ne yapacaksın
Gözlerinde yıldızlar var.
Ve tüm dünya seni bekliyor
Yıldızlar ... aşk…
Gözlerindeki yıldızlar
Yıldızlar ... geceleri
Gözlerindeki yıldızlar
Yıldızlar ... gözlerinde
Gözlerindeki yıldızlar