Herbie Hancock — The Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbie Hancock adlı sanatçının "The Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there’s some action
You can bet who’ll be there starrin' in the show
Gets a reaction
The lady turns those heads 'round everywhere she goes
There ain’t a man who wouldn’t like to detonate her
You can’t resist that burnin' fuse walkin' by
She’ll get the party jumpin'
Sets every motor runnin' wild
A thousand megatons
She’s the bomb!
Leads every fashion
With a deadly skill she dresses up to kill
Hot walkin' passion
Gonna make you, break you, the queen of every thrill
No time for talkin', she’s a motion motivator
Filled up with feelin’s that you wanna ignite
She’ll get the party jumpin'
Sets every motor runnin' wild
A thousand megatons
She’s the bomb!
Just watch her glidin' out on the floor
You can’t be sure you’ll survive
(You can’t be sure you’re alive)
She’d lead a nation right into war
Set all the world on fire
You can’t disarm her
Girl’s a super mover-blows up every beat
She’s such a charmer
Always makes earthquakes that knock you off your feet
This little body is the cause of great eruptions
She’s got the fallout that starts makin' you high
Girl get’s a party jumpin'
Sets every motor runnin' wild
A thousand megatons
She’s the bomb!
Watch out
You know this missile’s loaded
Look out
Here she comes
Watch out
The lady is explodin'
Look out
A thousand megatons-
She’s the Bomb!
Şarkı sözü çevirisi
Bazı eylem olduğunda
Gösteriye kimin katılacağına bahse girebilirsin.
Bir tepki alır
Bayan gittiği her yerde o kafaları çeviriyor
Onu patlatmak istemeyen bir adam yok.
Bu yanan sigortaya karşı koyamazsın.
Partiyi atlayacak.
Her motoru çıldırtıyor
Bin megaton
O bir bomba!
Her moda yol açar
Ölümcül bir beceri ile o öldürmek için giyinir
Sıcak yürüyüş tutkusu
Seni kıracağım, seni kıracağım, her heyecanın Kraliçesi
Konuşmak için zaman yok, o bir hareket motivatörü
Tutuşturmak istediğin duygularla dolu
Partiyi atlayacak.
Her motoru çıldırtıyor
Bin megaton
O bir bomba!
Sadece yere kaymasını izle.
Hayatta kalacağından emin olamazsın.
(Hayatta olduğundan emin olamazsın)
Doğru bir savaş, milletin götüreceğini
Tüm dünyayı ateşe ver
Onu etkisiz hale getiremezsin.
Kız süper bir taşıyıcı-her darbeyi havaya uçurur
Böyle bir cadı
Her zaman ayaklarını yere seren depremler yapar
Bu küçük beden büyük patlamaların sebebidir
Seni uçurmaya başlayan serpinti var.
Kız bir parti atlıyor
Her motoru çıldırtıyor
Bin megaton
O bir bomba!
Dikkatli olmak
Bu füzenin dolu olduğunu biliyorsun.
Bakmak
İşte geliyor
Dikkatli olmak
Bayan patlıyor.
Bakmak
Bin megaton-
O bir bomba!