Herman's Hermits — Just A Little Bit Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herman's Hermits adlı sanatçının "Just A Little Bit Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He may send you flowers, baby, every single day
Buy you fancy clothes from Paris
And have sweet things to say
But I can give you love, sweet sweet love
Now ain’t that just a little bit better?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
He’ll take you to nightclubs in a shiny limousine
Buy you furs and diamond bracelets
Make you look just like a queen
But I can give you love, sweet sweet love
Now ain’t that just a little bit better?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Love, love, love is what I could give ya
True, true love as long as I may live
But I can give you love, sweet sweet love
Now ain’t that just a little bit better?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Love, love, love is what I could give ya
True, true love as long as I may live
Well, he may want to buy a fancy mansion on a hill
Will you live with him forever?
Baby, that ain’t such a thrill
'Cause I can give you love, sweet sweet love
Now ain’t that just a little bit better?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Şarkı sözü çevirisi
Sana çiçek gönderebilir, bebeğim, her gün
Paris'ten şık kıyafetler al
Ve söyleyecek tatlı şeyler var
Ama sana sevgi verebilirim, tatlı tatlı aşk
Şimdi biraz daha iyi değil mi?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Seni parlak bir limuzinle gece kulüplerine götürecek.
Size kürk ve elmas bilezik satın alın
Bir kraliçe gibi görünmesini sağla
Ama sana sevgi verebilirim, tatlı tatlı aşk
Şimdi biraz daha iyi değil mi?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Aşk, aşk, aşk sana verebileceğim bir şey
Gerçek, gerçek aşk yaşayabildiğim sürece
Ama sana sevgi verebilirim, tatlı tatlı aşk
Şimdi biraz daha iyi değil mi?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho
Aşk, aşk, aşk sana verebileceğim bir şey
Gerçek, gerçek aşk yaşayabildiğim sürece
Bir tepede süslü bir konak satın almak isteyebilir.
Sonsuza dek onunla yaşayacak mısın?
Bebeğim, bu çok heyecan verici değil.
Çünkü sana sevgi verebilirim, tatlı tatlı aşk
Şimdi biraz daha iyi değil mi?
Uh-ho-ho, uh-ho-ho, uh-ho-ho