Herman Van Veen — Auseinander şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herman Van Veen adlı sanatçının "Auseinander" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir raufen uns zusammen
So gut es eben geht
Die Freunde halten uns
Für ein Paar, das sich versteht
Sie sehen uns nur selten
Sonst wüßten sie Bescheid
Uns beide trennen Welten
Nicht erst seit kurzer Zeit
Wir haben uns auseinandergelebt
Und wessen Schuld ist das denn wohl
Aber bitte
Nicht vor den Kindern
Jemand für die Seele
Jemand für den Geist
Jemand für Befehle
Und jemand, der sich immer nur als wahrer Freund erweist
Jemand für die Socken
Jemand für das Bett
Jemand, um zu schocken
Und jemand, um zu haben, was ein anderer gerne hät?
Jemand, der sehr stark ist
Jemand, der auch teilt
Jemand, der autark ist
Und jemand, der dich in die Arme nimmt und Wunden heilt
Jemand als Berater
Jemand mit Verstand
Mit reichem Vater
Und jemand als Reserve und für Gott und Vaterland
Was ist es, das uns bindet
Die Angst, allein zu sein
Das 'Ja' ging damals einfach
Wie schwer fällt jetzt das 'Nein'
Ich frag mich immer wieder
Woran ich bei dir bin
Das Puzzle unserer Liebe
Krieg ich nicht mehr hin
Dabei fing doch alles so schön an
Weißt du, was du mich mal kannst
Aber bitte
Nicht vor den Kindern
Jemand für die Seele
Jemand für den Geist
Jemand für Befehle
Und jemand, der sich immer nur als wahrer Freund erweist
Jemand für die Socken
Jemand für das Bett
Jemand, um zu schocken
Und jemand, um zu haben, was ein anderer gerne hät?
Jemand, der sehr stark ist
Jemand, der auch teilt
Jemand, der autark ist
Und jemand, der dich in die Arme nimmt und Wunden heilt
Jemand als Berater
Jemand mit Verstand
Mit reichem Vater
Und jemand als Reserve und für Gott und Vaterland
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte savaşıyoruz
Olabildiğince iyi
Arkadaşlar bizi tutuyor
Birbirini anlayan bir çift için
Bizi nadiren görüyorlar.
Aksi takdirde bileceklerdi
İkimiz de ayrı dünyalar
Sadece kısa bir süre için değil
Yaşadığı ayrı kalacağız
Ve bu kimin suçu?
Ama lütfen
Çocukların önünde olmaz.
Ruh için biri
Zihin için biri
Komutlar için biri
Ve sadece gerçek bir arkadaş olduğunu kanıtlayan biri
Çoraplar için biri
Yatak için biri
Şok edecek biri var mı
Ve başka birinin sevdiği bir şey var mı?
Çok güçlü biri
Ayrıca paylaşan biri
Kendi kendine yeten biri
Ve seni kollarına alan ve yaraları iyileştiren biri
Danışman olarak birisi
Aklı olan biri
Zengin baba ile
Ve bir rezerv olarak ve Tanrı ve ülke için
Bizi bağlayan nedir
Yalnız olma korkusu
'Evet' O zamanlar kolaydı
'No'now ne kadar zor
Kendime tekrar tekrar soruyorum
Seninle olduğum şey
Aşkımızın gizemi
Artık oraya gidemiyorum.
Ama her şey çok güzel başladı
Bana neler yapabileceğini biliyorsun.
Ama lütfen
Çocukların önünde olmaz.
Ruh için biri
Zihin için biri
Komutlar için biri
Ve sadece gerçek bir arkadaş olduğunu kanıtlayan biri
Çoraplar için biri
Yatak için biri
Şok edecek biri var mı
Ve başka birinin sevdiği bir şey var mı?
Çok güçlü biri
Ayrıca paylaşan biri
Kendi kendine yeten biri
Ve seni kollarına alan ve yaraları iyileştiren biri
Danışman olarak birisi
Aklı olan biri
Zengin baba ile
Ve bir rezerv olarak ve Tanrı ve ülke için