Heroes Del Silencio — Nuestros Nombres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heroes Del Silencio adlı sanatçının "Nuestros Nombres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quéextraño aprieta el deseo,
hoy quélejano aparece el acuerdo,
a kilómetros, es tan inalcanzable…,
… esa mirada me encantaba.,
aún abriendo en canal el sueño,
voy con los ojos siempre abiertos.,
por aguantar, brindo en silencio.,
y no sabemos ni nuestros nombres,
no ignoramos nuestros excesos,
pero tu sola presencia me enferma,
y me vacía.,
con un grito de esperanza,
te digo adiós.,
y cada día le pregunta a su noche,
quées lo que haría en su mismo disfraz,
asentir sin haber comprendido,
que aquellas manos me asediaban,
díme: ¿querrías tu pintar,
una casa con alas?.,
amanecer, unos guiños confusos.,
dar la vuelta con miedo a mirar atrás,
y no sabemos ni nuestros nombres,
no ignoramos nuestros excesos,
pero tu sola presencia me enferma,
y me vacía.,
con un grito de esperanza,
te digo adiós. al saber,
cómo vacía.,
y con un grito de esperanza,
te digo adiós.,
y no sabemos ni nuestros nombres,
no ignoramos nuestros excesos,
pero tu sola presencia me enferma,
y me vacía.,
con un grito de esperanza,
te digo adiós.,
al saber,
cómo vacía.,
y con un grito de esperanza,
te digo adiós.
Şarkı sözü çevirisi
Ne yabancı sıkar arzu,
bugün quelejano anlaşma görünür,
kilometrelerce uzakta, ulaşılamaz…,
... o bakışı sevdim.,
hala rüya kanalında açılıyor,
Gözlerim her zaman açık.,
dayandığım için sessizce içerim.,
isimlerimizi bile bilmiyoruz.,
aşırılıklarımızı görmezden gelmiyoruz,
ama senin varlığın beni hasta ediyor.,
ve beni boşaltıyor.,
bir umut çığlığı ile,
Güle güle diyorum.,
ve her gün gecesini sorar,
kendi kostümünde ne yapardı,
anlamadan başını salla,
o eller beni kuşattı.,
söyle bana: boyamak ister misin,
kanatlı bir ev mi?.,
Dawn, şaşkın bir göz kırpması.,
arkanı dön arkana bakmaktan korkuyorum,
isimlerimizi bile bilmiyoruz.,
aşırılıklarımızı görmezden gelmiyoruz,
ama senin varlığın beni hasta ediyor.,
ve beni boşaltıyor.,
bir umut çığlığı ile,
Güle güle diyorum. bilerek,
boş nasıl.,
ve bir umut çığlığı ile,
Güle güle diyorum.,
isimlerimizi bile bilmiyoruz.,
aşırılıklarımızı görmezden gelmiyoruz,
ama senin varlığın beni hasta ediyor.,
ve beni boşaltıyor.,
bir umut çığlığı ile,
Güle güle diyorum.,
bilerek,
boş nasıl.,
ve bir umut çığlığı ile,
Güle güle diyorum.