Herrenmagazin — Erinnern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herrenmagazin adlı sanatçının "Erinnern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sagst, du seist ein Widerspruch
Da unterscheiden wir uns nicht
Wir verschlucken uns an den Bedenken
Und versperren uns die Sicht
Es hängt ein Schild an deiner Wohnungstür
Da steht: Hier kommst du nicht lebend rein
Doch in letzter Instanz könnten wir
Vom Schlechtesten das Beste sein
Du, du wirst dich nicht erinnern
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
Erzähl mir nicht, wie alt du wirst
Da sind wir alle gleich
Und bewegen uns doch immer
Im kritischen Bereich
Acht Tage in der Woche Vollrausch
Du wirst mich nicht verfehlen
Wie weit wir doch gekommen sind
Mit unseren leeren Seelen
Du, du wirst dich nicht erinnern
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
Und wer fällt, der will auch liegen
Und wer liegt, der jagt auch nichts
Im trüben Glas zur späten Stunde
Schwimmt ein Herz und dann zerbricht’s
So erwach ich wieder ohne dich
Mit Blech in meiner Hand
Ich schreib den letzten Abend ab Spucke Scherben an die Wand
Du, du wirst dich nicht erinnern
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
Şarkı sözü çevirisi
Bir çelişki olduğunu söylüyorsun.
Farklı olmadığımız için
Biz endişeleri boğmak
Ve görüşümüzü engelle
Kapınızda bir işaret var.
Diyor ki: burada canlı gelmiyorsun
Ama son olarak, bunu yapabiliriz.
En kötünün en iyisi olmak
Sen, hatırlamayacaksın
Kimsenin bizi görmediği yerde kalırız.
Ben, ben hatırlamayacağım
Ve bu bizi yere çeken şey
Bana kaç yaşında olduğunu söyleme.
Hepimiz aynıyız
Ve her zaman bizi hareket ettirin
Kritik alanda
Haftada sekiz gün tam zehirlenme
Kaçırmayacaksınız beni
Ne kadar geldik
Boş ruhlarımızla
Sen, hatırlamayacaksın
Kimsenin bizi görmediği yerde kalırız.
Ben, ben hatırlamayacağım
Ve bu bizi yere çeken şey
Ve düşen kişi yalan söylemek istiyor
Ve yalan söyleyen hiçbir şey avlamaz
Geç saatte bulutlu bir bardakta
Bir kalp yüzer ve sonra kırılır
Bu yüzden sensiz tekrar uyandım
Elimde sac ile
Son akşamı duvardaki tükürük parçalarından yazıyorum
Sen, hatırlamayacaksın
Kimsenin bizi görmediği yerde kalırız.
Ben, ben hatırlamayacağım
Ve bu bizi yere çeken şey