Het Zesde Metaal — Ier bie oes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Het Zesde Metaal adlı sanatçının "Ier bie oes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne warmen dag
wordt afgestraft
den hemel brult
en toont zijn macht
en 't zeikt en 't regent klachten
in open lucht
in 't openbaar
in open veld
we hangen maar wa rond
ip niets te wachten
a' j' Stillestaat ga j' achteruit
a' j' stille zijt hoor je 't geluid al
de nieuwe naties komen
met vleugels wijd
en met wind mee
met grof geschut
met veel te veel
ze zwaaien met tabellen en
komen in kolommen
Ier bie oes
ier bie oes
es 't goed
De regen loopt ip zijn tippen over 't dak
de bladjes vallen van den almanak
de winter es nog niet in 't land
maar ie es ip komst
we gaan 't niet tegenhouden
dat èn we nog niet in d' hand
En je zuster, 't kind, ge mist heur
weekends vlammen meer herten in tweeën
't es tien jaar nu da j' ze in leven houdt
zou 't heur deugd doen da we skrem’n
waar es ze nu, es 't er een adres
waar es ze nu
zou ze gediend zijn met een kaartje
zou ze gediend zijn met een kaartje
Ier bie oes
ier bie oes
es 't goed
En 't leven stokt
al doet 't zijn beste
de sneeuw komt
en bedekt al d' reste
ge glipt niet door de mazen
de zunne skijnt maar skijn bedriegt
't es koud en kil
en we zien niets
door d' aangedampte glazen
'k Weet da j' 't anders had gewild
voor eigen goed, voor uw gezin
maar slapen dee j' tegare
dromen dee j' over andere ding’n
en de tranen van uw moederlief
omda j' smoorde in den duik
moest je niet zoveel gegroeid zijn
ge kroop weer in heuren buik
Ier bie oes
ier bie oes
es 't goed
Met stil geraas
met goeie hoop
met veel courage
es 't al ontloken, de velden in bloemkes
kijk de bomen staan in knoppen
met d' eerste warmte
en 't groen zo fris
we kunnen onszelven den duvel aandoen
maar de waarheid es
't leven laat hem nie stoppen
Ier bie oes
ier bie oes
es 't goed
Şarkı sözü çevirisi
Ne ısınma günü
ceza
gökyüzü kükrüyor
ve gücünü gösterir
ve işiyor ve yağmur yağıyor.
açık havada
ortalıkta
açık alanda
sadece takılıyoruz.
ıp beklemek için bir şey yok
Bir' j ' Dur
a'j ' sessiz sanat sesi duyabiliyorum
yeni uluslar geliyor
geniş kanatları ile
ve rüzgar ile
büyük silahlarla
birlikte çok fazla
masaları sallıyorlar ve
sütunlara gel
İrlandalı bie oes
İrlandalı bie oes
sorun değil.
Yağmur çatının üzerinde IP ucu çalışır
yapraklar almanaktan düşer
kış henüz ülkede değil
ama anlaşma şu.
bunu durdurmayacağız .
bu ve henüz elimizde değiliz.
Ve kız kardeşin, çocuk, sen heur'u özlüyorsun
hafta sonu alevler daha fazla geyik içinde yarım
on yıldır da j ' onları hayatta tutuyor.
biz skrem eğer iyi olur mu?
şimdi neredeler, eğer bir adres varsa
şimdi neredeler?
ona bir bilet verilir miydi?
ona bir bilet verilir miydi?
İrlandalı bie oes
İrlandalı bie oes
sorun değil.
Ve hayat durur
elinden gelenin en iyisini yapsa bile
kar geliyor
ve al D'reste kapak
çatlaklardan kaçamazsın.
zunne skijnt, ama skijn Hileleri
soğuk ve soğuk
ve hiçbir şey görmüyoruz
buharlaştırılmış camlar
Farklı olmasını isteyeceğini biliyorum.
kendi iyiliğin için, ailen için.
ama Dee J'gare uyuyor mu
d dream Dee j ' about other thing d
peki ya annenin gözyaşları?
den dalış omda j'smoord
bu kadar büyümen gerekmiyor muydu?
karnına geri döndün.
İrlandalı bie oes
İrlandalı bie oes
sorun değil.
Sessiz gürültü ile
iyi bir umutla
çok cesaretle
bloemkes alanları
bak, ağaçlar düğmeli.
D ' ilk ısı ile
ve yeşil çok taze
kendimizden kurtulabiliriz.
ama gerçek şu ki
hayat onu durdurmaz.
İrlandalı bie oes
İrlandalı bie oes
sorun değil.