Hey Ocean! — Bicycle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hey Ocean! adlı sanatçının "Bicycle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh pedaling is hard, move fast as I can go,
The basket of my bicycle is hangin' low,
It’s filled with things that I am bringing to your house.
You said some strange things on the phone,
I wanna know what they’re about.
When I get there you are done.
Your things in boxes on your lawn
And all the books you ever read, are stacked upon your steps
Instead of in your room and all your shoes
Are strung out on your neighbor’s fence.
Among all this I find a note addressed to me, it says:
«I'm leaving this place; not by choice it’s my fate.
I don’t wanna hurt you, not tryin' to desert you
Some people just weren’t cut out for this race."
Get back on my bicycle, I’m moving slow
Never thought I’d realize the type of things I’ve come to know
Some people just weren’t cut out for this type of life
To end up like their fathers with a house, a dog, two kids, a wife.
The pressures of society are bound to get to you.
I guess I’ll have to let him go.
Oh I guess I’ll cut him loose.
Ooohhh…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, pedal çevirmek zor, olabildiğince hızlı hareket et,
Bisikletimin sepeti alçaktan asılıyor.,
Evine getirdiğim şeylerle dolu.
Bazı garip şeyler telefonda söylemiştin ,
Ne hakkında olduklarını bilmek istiyorum.
Oraya vardığımda işin biter.
Eşyaların çimlerinde kutularda
Ve okuduğunuz tüm kitaplar, adımlarınızın üzerine yığılır
Odanda ve tüm ayakkabılarında değil.
Komşunuzun çitinde asılı.
Bütün bunlar arasında bana hitaben bir not buluyorum, diyor ki:
«Burayı terk ediyorum; kendi isteğimle değil, bu benim kaderim.
Seni incitmek istemiyorum, seni terk etmeye çalışmak istemiyorum
Bazı insanlar bu yarış için uygun değildi."
Bisikletime geri dön, yavaş hareket ediyorum.
Ne tür şeyler bildiğimi fark edeceğimi hiç düşünmemiştim.
Bazı insanlar bu tür bir yaşam için uygun değildi
Bir evi, bir köpeği, iki çocuğu, bir karısı olan babaları gibi olmak.
Toplumun baskıları sizi etkilemek zorunda.
Gitmesine izin vermek zorunda kalacağım.
Sanırım onu serbest bırakacağım.
Ooohhh…