Hezekiah Jones — Cupcakes for the Army şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hezekiah Jones adlı sanatçının "Cupcakes for the Army" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit all day and I’m pining for some sun it’s playing ghost
I bake cupcakes for the army, they all said it was the most
But I’m just a mosquito, mosquito
Follow bother wherever you go
I sit all day and I’m dreaming, dreaming of a box
I don’t want to know what’s in it and that’s why I keep it locked
I pour water to make it shiny, shiny
Hold my focus not behind me
My cupcakes are made of iron, my icing’s made of sand
The soldiers they took to it and now I’m in high demand
I baked all morning in the back yard waiting for the sun
Clouds didn’t break until afternoon, well after I was done
Poked some holes in the bottom of my box just to see what might fall out
Who needs keys when you’ve got logic, who needs logic when you got doubt
And I doubt that they’re dying for nothing, nothing
Just maybe not what you or I would have done
The extremes have become so hairy and they’re shedding like a dog
They try and wash the dust from our eyes, in their own they have a log
No one wins a war anymore with compromise and smiles
Real religion’s in the mind of child
Find a cave and practice breathing and silence
Bake in peace and out run the violence
I’ll still bake cupcakes for the army, because you know they are just men
Those in charge say they are dying for us, but I know it is for them
I know it is for them, I know it is for them
No one wins a war anymore with compromise and smiles
Real Religion’s in the mind of a child
Real Religion’s in the mind of a child
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün oturuyorum ve güneşi özlüyorum. hayalet oynuyor.
Ordu için cupcakes pişiriyorum, hepsi en çok olduğunu söyledi
Ama ben sadece bir sivrisineğim, sivrisinek
Nereye giderseniz gidin rahatsız izleyin
Bütün gün oturuyorum ve hayal ediyorum, bir kutu hayal ediyorum
İçinde ne olduğunu bilmek istemiyorum ve bu yüzden onu kilitli tutuyorum
Parlak, parlak hale getirmek için su döküyorum
Odağımı tut, arkamda değil.
Keklerim demirden, buzlanmam kumdan yapılmış.
Askerler onu aldılar ve şimdi yüksek talep görüyorum
Bütün sabah arka bahçede güneşi beklerken yemek pişirdim.
Bulutlar öğleden sonraya kadar kırılmadı, işim bittikten sonra
Sadece ne düşebileceğini görmek için kutumun alt kısmında birkaç delik açtı
Şüphe varken mantık ihtiyacı olan mantık, var olan tuşları ihtiyacı var
Bir hiç uğruna ölüyorlar beni ikna edecek bir şey yok
Belki sadece yapardınız ya da ben ne
Aşırılıklar çok kıllı hale geldi ve bir köpek gibi dökülüyorlar
Tozları gözlerimizden yıkamaya çalışıyorlar, kendi başlarına bir kütükleri var
Artık kimse uzlaşma ve gülümsemelerle Savaşı kazanamaz
Gerçek din çocuğun zihninde
Bir mağara bulun ve nefes alma ve sessizlik pratiği yapın
Barış içinde pişirin ve şiddeti çalıştırın
Ordu için hala kek pişireceğim, çünkü onların sadece erkek olduğunu biliyorsun
Sorumlu olanlar bizim için öldüklerini söylüyor, ama onlar için olduğunu biliyorum
Onlar için olduğunu biliyorum, onlar için olduğunu biliyorum
Artık kimse uzlaşma ve gülümsemelerle Savaşı kazanamaz
Gerçek din bir çocuğun zihninde
Gerçek din bir çocuğun zihninde