Hibria — Burning All The Flags şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hibria adlı sanatçının "Burning All The Flags" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marching on bloody green fields
No one stood alive when our flag
Was defied by oblivious lords
We have carried all the secrets
Kings have trusted us
Until they reach their final destination
Time has gone by
A thousand years we survived
All who tried to defend
Their fields could not stand, cause we are
Burning all the flags
Red blood is our cross
And our path
Burning all the flags
Honor in our blood
Or our death’s last breath
The flag will fade to red if secrets are not shown
Find the white flag’s master and tell about the gold
We just won’t live our lives if secrets are not told
Find the white flag’s master and tell about the gold
Gold of desire
They said their souls, they sold our flag
Gold, gold of desire
To have their own, our secret’s told
We ride faster than the wind to reveal to our master
Let him judge and start a merciless hunt, yeah
All who spotted our flag were then judged by the master
All who sold the flag have not lived anymore
Something in my heart, something in my soul
Tell me I won’t reach the master’s home
Something in the dark is chilling out my spine
Fuck! They’ve trapped me on this dead end road
Şarkı sözü çevirisi
Kanlı yeşil alanlar üzerinde yürüyen
Bayrağımız varken kimse hayatta kalmadı.
Habersiz lordlar tarafından meydan okundu
Tüm sırları taşıdık
Krallar bize güvendi
Son hedeflerine ulaşana kadar
Zaman geçti
Bin yıl hayatta kaldık.
Savunmaya çalışan herkes
Onların tarlaları dayanamadı, çünkü biz
Tüm bayrakları yakmak
Kırmızı kan bizim haçımız
Ve bizim yolumuz
Tüm bayrakları yakmak
Kanımızda onur
Ya da ölümümüzün son nefesi
Sırlar gösterilmezse bayrak kırmızıya döner
Beyaz bayrak ustasını bulun ve altın hakkında konuşun
Sırlar söylenmezse hayatımızı yaşamayacağız.
Beyaz bayrak ustasını bulun ve altın hakkında konuşun
Arzu altın
Ruhlarının bayrağımızı sattığını söylediler.
Altın, arzu altın
Kendi sırlarımıza sahip olmak
Efendimize göstermek için rüzgardan daha hızlı sürüyoruz
Yargılamasına ve acımasız bir ava başlamasına izin ver, Evet
Bayrağımızı gören herkes daha sonra usta tarafından yargılandı
Bayrağı satan herkes artık yaşamadı
Kalbimde bir şey, ruhumda bir şey
Efendinin evine ulaşamayacağımı söyle.
Karanlıkta bir şey sırtımı soğutuyor
Kahretsin! Beni bu çıkmaz yolda tuzağa düşürdüler.