Hidrocor — Ma Cherie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hidrocor adlı sanatçının "Ma Cherie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo mundo quer fazer música em francês, pra quê?
Se a gente vive no Brasil
E ela pensa em mim em português
Já viu
Isso deve ser coisa dessa nova MPB
Coisa que vimos na televisão
Coisa que é boa pra você
Pr’eu não
É tão difícil conquistar com essa chuva de clichês
Eu acho que «cliché» em si deve ter origem no francês
Então, ma chérie
Eu gosto quando ma chérie pra mim
De tudo que ela ouvir, chérie
Eu gosto quando o ma chérie pra mim
Então, ma chérie
Eu gosto quando ma chérie pra mim
De tudo que ela ouvir, chérie
Eu gosto quando ma chérie pra mim
E o que atrapalha é ter toda essa pretensão
De querer ser super legal
De querer ser um croissant
Quando você é um pão de sal
Então, ma chérie
Eu gosto quando ma chérie pra mim
De tudo que ela ouvir, chérie
Eu gosto quando o ma chérie pra mim
Então, ma chérie
Eu gosto quando ma chérie pra mim
De tudo que ela ouvir, chérie
Eu gosto quando ma chérie
Şarkı sözü çevirisi
Herkes Fransızca müzik yapmak istiyor, ne için?
Eğer Brezilya'da yaşıyorsak
Ve beni Portekizce düşünüyor
Var gördüm
Bu yeni MPB'DEN bir şey olmalı
Televizyonda gördüğümüz şey
Sizin için iyi olan nedir
PR'E no
Bu klişe yağmuru ile fethetmek çok zor
Bence" klişe " nin kendisi fransızcadan gelmelidir
Evet canım
Sevgilim benim için ne zaman seviyorum
Duyduğu her şeyden, tatlım.
Benim için anne sevgilim zaman seviyorum
Evet canım
Sevgilim benim için ne zaman seviyorum
Duyduğu her şeyden, tatlım.
Sevgilim benim için ne zaman seviyorum
Ve yoluma ne bu kandırmaca olur
Süper serin olmak isteyen
Bir kruvasan olmak isteyen
Tuzlu ekmek olduğunda
Evet canım
Sevgilim benim için ne zaman seviyorum
Duyduğu her şeyden, tatlım.
Benim için anne sevgilim zaman seviyorum
Evet canım
Sevgilim benim için ne zaman seviyorum
Duyduğu her şeyden, tatlım.
Sevgilim ne zaman seviyorum