High hopes — Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, High hopes adlı sanatçının "Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been bleeding out on the bathroom floor.
Its nothing to call about it’s just a metaphor,
and i’ve been burying friendships,
in the backyard of my house,
holding funeral proccesions, but no one else shows up,
i’ve been drinking too much, convincing myself this is all her fault,
and the silence in my hometown will be the soundtrack at my funeral,
and ive been holding grudge, established in 1981
cause god knows that i was made for this and he just wont let it happen,
cause i dont believe in him,
its nothing personal, i dont believe in anything anymore,
i’ve been drinking too much, convincing myself that this is all her fault,
and the silence in my hometown will be the soundtrack at my funeral,
and everyone i hate, will show up just to say that they were right about
everything
and everyone i hate, will show up just to say that they were right about
everything,
ive been drinking
ive been drinking
ive been drinking
ive been
ive been drinking too much, convincing myself this is all her fault and the
silence in my hometown will be the soundtrack at my funeral.
ive been drinking too much, convincing myself this is all her fault and the
silence in my hometown will be the soundtrack at my funeral.
At my funeral.
At my funeral.
Şarkı sözü çevirisi
Banyo zemininde kan kaybediyordum.
Bu sadece bir metafor olarak adlandırılacak bir şey değil,
ve arkadaşlıkları gömüyorum,
evimin arka bahçesinde,
cenaze törenlerini tutuyorum, ama başka kimse yok,
çok fazla içtim, kendimi bunun onun suçu olduğuna ikna ettim.,
ve memleketimdeki sessizlik cenazemde bir film müziği olacak,
ve 1981'de kurulan kin tutuyorum
Çünkü Tanrı bunun için yaratıldığımı biliyor ve bunun olmasına izin vermiyor,
bilmiyorum ona inanmak neden ,
kişisel bir şey değil, artık hiçbir şeye inanmıyorum,
çok fazla içtim, kendimi bunun onun suçu olduğuna ikna ettim.,
ve memleketimdeki sessizlik cenazemde bir film müziği olacak,
ve nefret ettiğim herkes, sadece haklı olduklarını söylemek için ortaya çıkacak
Her şey
ve nefret ettiğim herkes, sadece haklı olduklarını söylemek için ortaya çıkacak
Her şey,
ıve içmiş
ıve içmiş
ıve içmiş
I've been
çok fazla içtim, kendimi tüm bunların onun suçu olduğuna ikna ettim.
memleketimdeki sessizlik cenazemde bir film müziği olacak.
çok fazla içtim, kendimi tüm bunların onun suçu olduğuna ikna ettim.
memleketimdeki sessizlik cenazemde bir film müziği olacak.
Cenazemde.
Cenazemde.