Highland Glory — Real Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Highland Glory adlı sanatçının "Real Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up from adream, in past times it seems
I need to look for a timeline
If I had the chance to change it all
You know my will would be done
I´m waking up, I cannot see
And I have lost my memory
The demons in me has its hold
I try to run, but can´t go far
The force in me is not that strong
Can´t believe this is real life
See there´s a power in me You can´t set it free
There is no chance for my real life
If I reach for your hand
Will you take me away
Into this world called real life?
The sound that I hear is bounded by fear
The door shammed behind me is locked
If only I could gfind a way to unlock it I would run and never look back
I was blind but now I see
I have regained my memory
Now it´s time to strike back
I´ll stop to run, I have come far
Into this place that I belong
I will take back my real life
«Open your eyes… can you see… can you finally see?»
I was blind but now I see
I have regained my memory
Şarkı sözü çevirisi
Adream'den uyanmak, geçmiş zamanlarda öyle görünüyor
Bir zaman çizelgesi aramalıyım.
Her şeyi değiştirme şansım olsaydı
Vasiyetimin yerine getirileceğini biliyorsun.
İm uyanıyorum, göremiyorum
Ve hafızamı kaybettim.
İçimdeki iblislerin tutuşu var.
Koşmaya çalışıyorum, ama çok ileri gidemiyorum
İçimdeki güç o kadar da güçlü değil.
Bunun gerçek hayat olduğuna inanamıyorum.
Bak içimde bir güç var. onu özgür bırakamazsın.
Gerçek hayatım için hiç şansım yok.
Eğer elini uzatırsam
Olur Beni Al
Gerçek hayat denen bu dünyaya mı?
Duyduğum ses korkuyla sınırlı.
Arkamda titreyen kapı kilitli
Sadece kilidini açmanın bir yolunu bulabilseydim, koşardım ve asla geriye bakmazdım
Kördüm ama şimdi anlıyorum.
Hafızamı geri kazandım.
Şimdi geri grev zamanı
Kaçmak için duracağım, çok uzaklara geldim.
Ait olduğum yere
Gerçek hayatımı geri alacağım.
"Gözlerini aç ... görebiliyor musun... sonunda görebiliyor musun?»
Kördüm ama şimdi anlıyorum.
Hafızamı geri kazandım.